首页 > 全唐诗 > 拨櫂歌 三十八

bō zhào gē sān shí bā
 拨櫂歌 三十八 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 德诚 (dé chéng) 。

晴川清濑水横流，潇洒元同不系舟。
长自在，任夷犹，将心随逐几时休。

平平平仄仄○平，平仄平平仄仄平。
○仄仄，平平○，○平平仄仄平平。

qíng chuān qīng lài shuǐ héng liú ， xiāo sǎ yuán tóng bù xì zhōu 。
cháng zì zài ， rèn yí yóu ， jiāng xīn suí zhú jǐ shí xiū 。

撥櫂歌 三十八

—— 德誠

晴川清瀨水橫流，瀟灑元同不繫舟。
長自在，任夷猶，將心隨逐幾時休。

平平平仄仄○平，平仄平平仄仄平。
○仄仄，平平○，○平平仄仄平平。

qíng chuān qīng lài shuǐ héng liú ， xiāo sǎ yuán tóng bù xì zhōu 。
cháng zì zài ， rèn yí yóu ， jiāng xīn suí zhú jǐ shí xiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
晴朗的川流清澈，激流横贯其中，仿佛是一场自由自在的漂流。
长江自由地流淌，任凭怎样的逆流而行，心中的愿望何时才会停歇呢。



总结：

这首诗以自然景物为背景，描绘了一幅晴朗的川流景象，流水奔腾而过，给人一种潇洒自如的感觉。同时，诗人把长江比喻为一个自由自在的存在，不受拘束，任由逆境而行。诗人表达了一种豁达心态，他希望自己的内心也能如同长江一样自由自在，不受任何限制，随心所欲地追求自己的理想。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到德诚写的《拨櫂歌》系列：

本文作者德诚介绍：🔈

德诚，遂宁府人。嗣药山惟俨，与云岩昙晟、道吾宗智爲同道交。住秀州华亭，泛一小舟，随缘度日，世称船子和尚、华亭和尚。诗四十首。（《全唐诗》无德诚诗） 查看更多>>

德诚的诗：

相关诗词：