首页 > 全唐诗 > 拨櫂歌 七

bō zhào gē qī
 拨櫂歌 七 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 德诚 (dé chéng) 。

有一鱼兮日溯洄（《五灯会元》作「伟莫裁」），混虚（《五灯会元》作「融」）包纳信奇哉。
能变化，吐风雷，下线何曾钓得来。

仄仄平平仄仄平？仄平仄平仄？仄仄○？？，仄平？仄平仄平仄？平？？平仄仄平平。
平仄仄，仄平平，仄仄平平仄仄平。

yǒu yī yú xī rì sù huí （ 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 wěi mò cái 」 ） ， hùn xū （ 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 róng 」 ） bāo nà xìn qí zāi 。
néng biàn huà ， tǔ fēng léi ， xià xiàn hé zēng diào dé lái 。

撥櫂歌 七

—— 德誠

有一魚兮日溯洄（《五燈會元》作「偉莫裁」），混虛（《五燈會元》作「融」）包納信奇哉。
能變化，吐風雷，下線何曾釣得來。

仄仄平平仄仄平？仄平仄平仄？仄仄○？？，仄平？仄平仄平仄？平？？平仄仄平平。
平仄仄，仄平平，仄仄平平仄仄平。

yǒu yī yú xī rì sù huí （ 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 wěi mò cái 」 ） ， hùn xū （ 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 róng 」 ） bāo nà xìn qí zāi 。
néng biàn huà ， tǔ fēng léi ， xià xiàn hé zēng diào dé lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
有一条鱼啊，白天逆流而上（《五灯会元》作「伟莫裁」），混淆虚空（《五灯会元》作「融」），能包容信奇啊。
它能变化多端，吐风吹雷，从天而降，有谁能够钓得到它呢。



总结：

这首古文描写了一条神奇的鱼，它有着不可思议的能力，可以逆流而上，融合于虚空之中，包容着各种奇异的事物。它还能变幻多端，释放出风雷之力，令人难以捉摸。这样的鱼，无人能够钓得到。诗人借此表达了对于神秘力量的赞叹和敬畏之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到德诚写的《拨櫂歌》系列：

本文作者德诚介绍：🔈

德诚，遂宁府人。嗣药山惟俨，与云岩昙晟、道吾宗智爲同道交。住秀州华亭，泛一小舟，随缘度日，世称船子和尚、华亭和尚。诗四十首。（《全唐诗》无德诚诗） 查看更多>>

德诚的诗：

相关诗词：