bō zhào gē èr shí sì
拨櫂歌 二十四 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 德诚 (dé chéng)

媚俗无机独任真,何须洗耳复澄神。
云与月,友兼亲,敢向浮沤任此身。

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
平仄仄,仄○○,仄仄平○平仄平。

mèi sú wú jī dú rèn zhēn , hé xū xǐ ěr fù chéng shén 。
yún yǔ yuè , yǒu jiān qīn , gǎn xiàng fú ōu rèn cǐ shēn 。

撥櫂歌 二十四

—— 德誠

媚俗無機獨任真,何須洗耳復澄神。
雲與月,友兼親,敢向浮漚任此身。

仄仄平平仄平平,平平仄仄仄平平。
平仄仄,仄○○,仄仄平○平仄平。

mèi sú wú jī dú rèn zhēn , hé xū xǐ ěr fù chéng shén 。
yún yǔ yuè , yǒu jiān qīn , gǎn xiàng fú ōu rèn cǐ shēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
追求俗世的虚华并不能使人真正高尚,何必费心洗净耳目以重塑精神。
云和月,是我亲密的朋友,它们既是朋友又是亲人,我愿意在这喧嚣浮沉的世间任凭自己。



总结:

这首诗表达了诗人不愿追求虚华与世俗的态度。他认为那些追逐浮华的人只是表面上的美好,并不能真正使人高尚。相比之下,诗人更喜欢与云和月相伴,他们是他真正的朋友和亲人。诗人宁愿选择在喧嚣和繁杂的世界中保持自我,不受外界纷扰,保持内心的宁静和真实。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到德诚写的《拨櫂歌》系列:

本文作者德诚介绍:🔈

德诚,遂宁府人。嗣药山惟俨,与云岩昙晟、道吾宗智爲同道交。住秀州华亭,泛一小舟,随缘度日,世称船子和尚、华亭和尚。诗四十首。(《全唐诗》无德诚诗) 查看更多>>

德诚的诗:

相关诗词: