首页 > 全唐诗 > 拨櫂歌 四

bō zhào gē sì
 拨櫂歌 四 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 德诚 (dé chéng) 。

一叶虚舟一副竿，了然无事坐烟滩。
忘得丧，任悲欢，却教人唤有多端。

仄仄平平仄仄平，○平平仄仄平○。
仄仄○，平平平，仄○平仄仄平平。

yī yè xū zhōu yī fù gān ， liǎo rán wú shì zuò yān tān 。
wàng dé sàng ， rèn bēi huān ， què jiào rén huàn yǒu duō duān 。

撥櫂歌 四

—— 德誠

一葉虛舟一副竿，了然無事坐煙灘。
忘得喪，任悲歡，却教人喚有多端。

仄仄平平仄仄平，○平平仄仄平○。
仄仄○，平平平，仄○平仄仄平平。

yī yè xū zhōu yī fù gān ， liǎo rán wú shì zuò yān tān 。
wàng dé sàng ， rèn bēi huān ， què jiào rén huàn yǒu duō duān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一片虚舟，一根竿杆，静坐在烟滩上，心中明了无所事事。
忘记了失落，随意经历悲欢离合，却让人惊觉其中多变化。



总结：

诗人以一叶虚舟和一副竿为象征，表达了自己静坐烟滩之上，心境宁静无所牵绊的状态。他已经忘却了悲伤与欢乐，将自己置身于变幻无常的人生中，而这一切的变化与多样，都是自己主动唤起的。整首诗以简洁明了的语言，表达了诗人超脱尘世的心态和对人生的深刻思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到德诚写的《拨櫂歌》系列：

本文作者德诚介绍：🔈

德诚，遂宁府人。嗣药山惟俨，与云岩昙晟、道吾宗智爲同道交。住秀州华亭，泛一小舟，随缘度日，世称船子和尚、华亭和尚。诗四十首。（《全唐诗》无德诚诗） 查看更多>>

德诚的诗：

相关诗词：