首页 > 全唐诗 > 拨櫂歌 十五

bō zhào gē shí wǔ
 拨櫂歌 十五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 德诚 (dé chéng) 。

独倚兰桡入远滩，江花漠漠水漫漫。
空钩线，没腥羶，那得凡鱼都上竿。

仄仄平○仄仄○，平平仄仄仄仄仄。
○平仄，仄平平，仄仄平平平仄平。

dú yǐ lán ráo rù yuǎn tān ， jiāng huā mò mò shuǐ màn màn 。
kōng gōu xiàn ， méi xīng shān ， nà dé fán yú dōu shàng gān 。

撥櫂歌 十五

—— 德誠

獨倚蘭橈入遠灘，江花漠漠水漫漫。
空鉤線，沒腥羶，那得凡魚都上竿。

仄仄平○仄仄○，平平仄仄仄仄仄。
○平仄，仄平平，仄仄平平平仄平。

dú yǐ lán ráo rù yuǎn tān ， jiāng huā mò mò shuǐ màn màn 。
kōng gōu xiàn ， méi xīng shān ， nà dé fán yú dōu shàng gān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
独自倚靠在兰桡上，驶向遥远的沙滩，江水之中花朵稀稀拉拉，水面一片辽阔无垠。
钓钩空悬，钓线无鱼，没有一条普通鱼儿上钓竿。

这首诗描绘了一个人孤独地站在兰桡上，驶向遥远的滩涂。江水上漂浮着零星的花朵，而水面的景象则无边无际。接下来的两句描述了钓鱼的情景，钓钩空悬，钓线上却没有鱼儿上钩。通过这些描写，诗人表达了孤独和失望的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到德诚写的《拨櫂歌》系列：

本文作者德诚介绍：🔈

德诚，遂宁府人。嗣药山惟俨，与云岩昙晟、道吾宗智爲同道交。住秀州华亭，泛一小舟，随缘度日，世称船子和尚、华亭和尚。诗四十首。（《全唐诗》无德诚诗） 查看更多>>

德诚的诗：

相关诗词：