首页 > 全唐诗 > 拨櫂歌 三十一

bō zhào gē sān shí yī
 拨櫂歌 三十一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 德诚 (dé chéng) 。

虽慕求鱼不食鱼，网帘蓬户本空无。
在世界，作凡夫，知闻只是个毘卢。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄○平。
仄仄仄，仄平平，平○平仄仄平平。

suī mù qiú yú bù shí yú ， wǎng lián péng hù běn kōng wú 。
zài shì jiè ， zuò fán fū ， zhī wén zhǐ shì gè pí lú 。

撥櫂歌 三十一

—— 德誠

雖慕求魚不食魚，網帘蓬戶本空無。
在世界，作凡夫，知聞祇是箇毘盧。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄○平。
仄仄仄，仄平平，平○平仄仄平平。

suī mù qiú yú bù shí yú ， wǎng lián péng hù běn kōng wú 。
zài shì jiè ， zuò fán fū ， zhī wén zhǐ shì gè pí lú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
虽然渴望捕捉鱼儿却不吃鱼肉，但渔网和帘子遮挡的房门却是空无一物。
在这个世界上，身为凡夫俗子，所知所闻只是无关紧要的琐碎事物。



总结：

诗人表达了自己对物质欲望的超越和对尘世琐事的无关在乎。他不仅不食用捕获的鱼儿，也无所谓渔网和帘子的存在与否。这种超然的心态彰显了诗人对于俗世欲望的超越，以及对真正意义的思考与追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到德诚写的《拨櫂歌》系列：

本文作者德诚介绍：🔈

德诚，遂宁府人。嗣药山惟俨，与云岩昙晟、道吾宗智爲同道交。住秀州华亭，泛一小舟，随缘度日，世称船子和尚、华亭和尚。诗四十首。（《全唐诗》无德诚诗） 查看更多>>

德诚的诗：

相关诗词：