首页 > 全宋诗 > 醉歌

zuì gē
 醉歌 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘学箕 (liú xué jī) 。

读书求见古人心，闭门不知青春深。
夜来东风扫浮阴，晓光薄林生遥岑。
搜寻不觉出门去，绿暗溪边杨柳路。
诗章立愿不复作，会景那知自成句。
归途晤语谁与从，眼前物物俱春工。
崇桃积李事已晚，牡丹正丽酴醿穠。
白茶照人冰雪同，红茶烧空猩血红。
金沙雨晴翡翠积，海棠露湿胭脂重。
急呼诗朋唤酒伴，高堂共泛琉璃锺。
夜阑秉烛相对语，谩道今人不如古。
古士放达醒者稀，今人不饮徒自苦。

仄平平仄仄平平，仄平仄平平平○。
仄平平平仄平平，仄平仄平平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄平仄○，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平○仄？平平。
仄○仄平平仄平，平○○○平仄平。
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄？平○。
仄平平平仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄○仄仄，仄仄平平仄○仄。
仄仄仄仄仄仄平，平平仄仄平仄仄。

dú shū qiú jiàn gǔ rén xīn ， bì mén bù zhī qīng chūn shēn 。
yè lái dōng fēng sǎo fú yīn ， xiǎo guāng báo lín shēng yáo cén 。
sōu xún bù jué chū mén qù ， lǜ àn xī biān yáng liǔ lù 。
shī zhāng lì yuàn bù fù zuò ， huì jǐng nà zhī zì chéng jù 。
guī tú wù yǔ shuí yǔ cóng ， yǎn qián wù wù jù chūn gōng 。
chóng táo jī lǐ shì yǐ wǎn ， mǔ dān zhèng lì tú mí nóng 。
bái chá zhào rén bīng xuě tóng ， hóng chá shāo kōng xīng xuè hóng 。
jīn shā yǔ qíng fěi cuì jī ， hǎi táng lù shī yān zhī chóng 。
jí hū shī péng huàn jiǔ bàn ， gāo táng gòng fàn liú lí zhōng 。
yè lán bǐng zhú xiāng duì yǔ ， màn dào jīn rén bù rú gǔ 。
gǔ shì fàng dá xǐng zhě xī ， jīn rén bù yǐn tú zì kǔ 。

醉歌

—— 劉學箕

讀書求見古人心，閉門不知青春深。
夜來東風掃浮陰，曉光薄林生遥岑。
搜尋不覺出門去，綠暗溪邊楊柳路。
詩章立願不復作，會景那知自成句。
歸途晤語誰與從，眼前物物俱春工。
崇桃積李事已晚，牡丹正麗酴醿穠。
白茶照人冰雪同，紅茶燒空猩血紅。
金沙雨晴翡翠積，海棠露濕胭脂重。
急呼詩朋喚酒伴，高堂共泛琉璃鍾。
夜闌秉燭相對語，謾道今人不如古。
古士放達醒者稀，今人不飲徒自苦。

仄平平仄仄平平，仄平仄平平平○。
仄平平平仄平平，仄平仄平平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄平仄○，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平○仄？平平。
仄○仄平平仄平，平○○○平仄平。
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄？平○。
仄平平平仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄○仄仄，仄仄平平仄○仄。
仄仄仄仄仄仄平，平平仄仄平仄仄。

dú shū qiú jiàn gǔ rén xīn ， bì mén bù zhī qīng chūn shēn 。
yè lái dōng fēng sǎo fú yīn ， xiǎo guāng báo lín shēng yáo cén 。
sōu xún bù jué chū mén qù ， lǜ àn xī biān yáng liǔ lù 。
shī zhāng lì yuàn bù fù zuò ， huì jǐng nà zhī zì chéng jù 。
guī tú wù yǔ shuí yǔ cóng ， yǎn qián wù wù jù chūn gōng 。
chóng táo jī lǐ shì yǐ wǎn ， mǔ dān zhèng lì tú mí nóng 。
bái chá zhào rén bīng xuě tóng ， hóng chá shāo kōng xīng xuè hóng 。
jīn shā yǔ qíng fěi cuì jī ， hǎi táng lù shī yān zhī chóng 。
jí hū shī péng huàn jiǔ bàn ， gāo táng gòng fàn liú lí zhōng 。
yè lán bǐng zhú xiāng duì yǔ ， màn dào jīn rén bù rú gǔ 。
gǔ shì fàng dá xǐng zhě xī ， jīn rén bù yǐn tú zì kǔ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

读书求见古人心，闭门不知青春深。
夜来东风扫浮阴，晓光薄林生遥岑。
搜寻不觉出门去，绿暗溪边杨柳路。
诗章立愿不复作，会景那知自成句。
归途晤语谁与从，眼前物物俱春工。
崇桃积李事已晚，牡丹正丽酴醿穠。
白茶照人冰雪同，红茶烧空猩血红。
金沙雨晴翡翠积，海棠露湿胭脂重。
急呼诗朋唤酒伴，高堂共泛琉璃锺。
夜阑秉烛相对语，谩道今人不如古。
古士放达醒者稀，今人不饮徒自苦。

总结：

诗人借古人之智慧寻求人生的真谛，但自我封闭无法体悟青春之深。夜晚东风吹散阴霾，旭日照亮远处的岑峰。无意中外出寻觅，发现绿草丛中杨柳小径。诗人决定不再创作诗章，却不知在平凡景物中也成就了诗句。回程途中，偶遇谈及诗词的友人，周遭景物皆显现春意。然而，传统文化中崇尚桃李，而牡丹绽放美丽，有时物有所值，有时则徒然美丽。白茶与红茶分别如冰雪与猩血。金沙雨中翡翠舞动，海棠上露水沾湿胭脂。诗人急切地呼唤诗友，一起共饮琉璃杯。夜晚时分，相对烛光，诗人感慨今人无法及古人，古时士人潇洒开朗者少见，而今人却自取苦楚，不领悟饮酒的乐趣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 16 首名为《醉歌》的诗：

本文作者刘学箕介绍：🔈

刘学箕，字习之，号种春子，因家有方是闲堂，又号方是闲居士，崇安（今福建武夷山市）人。子翬孙，珌子。生平未仕，但游历颇广，曾「游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友於天下」（本集陈以庄跋）。宁宗嘉泰四年（一二○四）始返乡。嘉定八年（一二一五），又游安康（今陕西汉阴），是时年将届六十。着作由弟子游郴（季仙）于嘉定十年编爲《方是闲居士小稿》二卷，曾刊行，已佚。元惠宗至正二十一年（一三六一）裔孙刘张获旧本重刊。而今《两宋名贤小集》卷二三八《方是闲居士小稿》所收诗，大多爲元刊本所无，其中《和陆明叟》「所愧微官相束缚，何因共访酒家帘」，亦与诗人生平不合。未详《小集》据何辑入。事见本集有关诗文及序跋。　... 查看更多>>

刘学箕的诗：

刘学箕的词：

  • 哨遍

    木叶尽凋，湖色接天，雪月明江水。凌万...

  • 蝶恋花

    灯火已收正月半。一夜东风，吹得寒威转...

  • 贺新郎

    午睡莺惊起。鬓云偏、未整，凤钗斜坠。...

  • 忆王孙

    淑景韶光晴昼。帘外雨、欲无还有。流莺...

  • 恋绣衾

    柳絮风翻高下飞。雨笼晴、香径尚泥。女...

  • 惜分飞

    池上楼台堤上路。尽日悠扬飞舞。欲下还...

  • 浣溪沙

    天上仙人萼绿华。何年分种小山家。九秋...

  • 贺新郎

    往事何堪说。念人生、消磨寒暑，漫营裘...

  • 贺新郎

    东阁凭诗说。对丰姿、飘然杖屦，澹然巾...

  • 贺新郎

    晓听儿曹说。道前村、疏梅莫与，蔽萧缠...

  • 刘学箕宋词全集>>

相关诗词：