首页 > 全宋诗 > 昔人有画醉僧醉道士醉学究者皆见于传记及歌诗中予暇日为各赋一首 醉僧

xī rén yǒu huà zuì sēng zuì dào shì zuì xué jiū zhě jiē jiàn yú zhuàn jì jí gē shī zhōng yǔ xiá rì wèi gè fù yī shǒu zuì sēng
 昔人有画醉僧醉道士醉学究者皆见于传记及歌诗中予暇日为各赋一首 醉僧 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

残雪覆枯颅，手扶短楖栗。
送酒无苏州，一醉未易得。
青旗猎猎秋风吹，长瓶一吸亦足奇。
但办道傍常醉倒，不须解作藏真草。

平仄仄平平，仄平仄？仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平平○，○平仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄，仄平仄仄○平仄。

cán xuě fù kū lú ， shǒu fú duǎn jí lì 。
sòng jiǔ wú sū zhōu ， yī zuì wèi yì dé 。
qīng qí liè liè qiū fēng chuī ， cháng píng yī xī yì zú qí 。
dàn bàn dào bàng cháng zuì dǎo ， bù xū jiě zuò cáng zhēn cǎo 。

昔人有畫醉僧醉道士醉學究者皆見于傳記及歌詩中予暇日爲各賦一首 醉僧

—— 陸游

殘雪覆枯顱，手扶短楖栗。
送酒無蘇州，一醉未易得。
青旗獵獵秋風吹，長瓶一吸亦足奇。
但辦道傍常醉倒，不須解作藏真草。

平仄仄平平，仄平仄？仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平平○，○平仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄，仄平仄仄○平仄。

cán xuě fù kū lú ， shǒu fú duǎn jí lì 。
sòng jiǔ wú sū zhōu ， yī zuì wèi yì dé 。
qīng qí liè liè qiū fēng chuī ， cháng píng yī xī yì zú qí 。
dàn bàn dào bàng cháng zuì dǎo ， bù xū jiě zuò cáng zhēn cǎo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

残雪覆盖在枯死的头颅上，手中扶着短楖栗树杖。
送酒不到苏州，一场醉意难以轻易得到。
青色的旗帜在秋风中猎猎飘扬，一口长瓶酒吸一口也令人感到奇特。
只管在路边经常醉倒，无需去追求隐居真谛。
全诗简要总结：这首诗描述了诗人身处荒凉之地，雪覆颅骨，只能以短楖栗作为拐杖。他渴望饮酒，但又无法得到。秋风吹拂着青旗，他只需一口长瓶酒就能满足。他不去隐居寻求真谛，而是沉溺于醉酒的生活。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆游写的《昔人有画醉僧醉道士醉学究者皆见于传记及歌诗中予暇日为各赋一首 》系列：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：