首页 > 全宋诗 > 插秧歌

chā yāng gē
 插秧歌 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘学箕 (liú xué jī) 。

农夫戢戢清波阔，秧稻茸茸森石发。
父儿呼唤手拔齐，千把万把根连泥。
四更乘月躅陇陌，晓烟渐散东方白。
归来吃得饭一盂，担到田头汗似珠。
蹲身擘丛种入土，不问朝昏与亭午。
肌肤剥裂肉起皮，烈日才阴又风雨。
秋收幸值岁稍丰，谷贱无钱私债重。
连忙变转了官赋，霜雪冻饿愁穷冬。
吁嗟四民天地间，服田力穑良独艰。
寄言安坐西方辈，汝饱不惭吾厚顔。

平平仄仄平平仄，平仄○○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，平仄仄仄平平○。
仄○○仄仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平，○仄平平仄仄平。
平平仄平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄平○平仄○。
平平仄仄○平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄平平仄○，仄平仄仄平仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

nóng fū jí jí qīng bō kuò ， yāng dào róng róng sēn shí fā 。
fù ér hū huàn shǒu bá qí ， qiān bǎ wàn bǎ gēn lián ní 。
sì gèng chéng yuè zhú lǒng mò ， xiǎo yān jiàn sàn dōng fāng bái 。
guī lái chī dé fàn yī yú ， dān dào tián tóu hàn sì zhū 。
dūn shēn bò cóng zhǒng rù tǔ ， bù wèn cháo hūn yǔ tíng wǔ 。
jī fū bāo liè ròu qǐ pí ， liè rì cái yīn yòu fēng yǔ 。
qiū shōu xìng zhí suì shāo fēng ， gǔ jiàn wú qián sī zhài chóng 。
lián máng biàn zhuǎn le guān fù ， shuāng xuě dòng è chóu qióng dōng 。
xū jiē sì mín tiān dì jiān ， fú tián lì sè liáng dú jiān 。
jì yán ān zuò xī fāng bèi ， rǔ bǎo bù cán wú hòu yán 。

插秧歌

—— 劉學箕

農夫戢戢清波闊，秧稻茸茸森石髮。
父兒呼喚手拔齊，千把萬把根連泥。
四更乘月躅隴陌，曉烟漸散東方白。
歸來喫得飯一盂，擔到田頭汗似珠。
蹲身擘叢種入土，不問朝昏與亭午。
肌膚剝裂肉起皮，烈日纔陰又風雨。
秋收幸值歲稍豐，穀賤無錢私債重。
連忙變轉了官賦，霜雪凍餓愁窮冬。
吁嗟四民天地間，服田力穡良獨艱。
寄言安坐西方輩，汝飽不慚吾厚顔。

平平仄仄平平仄，平仄○○平仄仄。
仄平平仄仄仄平，平仄仄仄平平○。
仄○○仄仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平，○仄平平仄仄平。
平平仄平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄平○平仄○。
平平仄仄○平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄平平仄○，仄平仄仄平仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

nóng fū jí jí qīng bō kuò ， yāng dào róng róng sēn shí fā 。
fù ér hū huàn shǒu bá qí ， qiān bǎ wàn bǎ gēn lián ní 。
sì gèng chéng yuè zhú lǒng mò ， xiǎo yān jiàn sàn dōng fāng bái 。
guī lái chī dé fàn yī yú ， dān dào tián tóu hàn sì zhū 。
dūn shēn bò cóng zhǒng rù tǔ ， bù wèn cháo hūn yǔ tíng wǔ 。
jī fū bāo liè ròu qǐ pí ， liè rì cái yīn yòu fēng yǔ 。
qiū shōu xìng zhí suì shāo fēng ， gǔ jiàn wú qián sī zhài chóng 。
lián máng biàn zhuǎn le guān fù ， shuāng xuě dòng è chóu qióng dōng 。
xū jiē sì mín tiān dì jiān ， fú tián lì sè liáng dú jiān 。
jì yán ān zuò xī fāng bèi ， rǔ bǎo bù cán wú hòu yán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

农夫艰辛地耕种着广阔的清波，茂密的秧稻在石头中生长着。
父亲和儿子一起呼唤着，千把万把根扎进泥土里。
在午夜时分，借助月光行走在陇陌上，黎明时分，朝霞逐渐消散东方的白色。
回来后吃了一盂饭，扛着担子汗水如珠。
弯下腰，掰开茂密的丛生，种子埋入土中，不分朝暮与午时。
肌肤剥裂，肉起皮，炎热的太阳只有阴影，却有风雨的侵袭。
幸好秋收时节稍有收获，可是粮食价格低廉，私人债务重重。
不得已只好频繁变卖官赋，寒冬里冻饿的忧虑。
唉叹着四方百姓在天地间，务农耕种的辛勤艰辛。
寄语那些舒适安坐于西方的人们，你们饱食之余请勿忘记我们这些厚颜无耻地生活着。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《插秧歌》的诗：

本文作者刘学箕介绍：🔈

刘学箕，字习之，号种春子，因家有方是闲堂，又号方是闲居士，崇安（今福建武夷山市）人。子翬孙，珌子。生平未仕，但游历颇广，曾「游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友於天下」（本集陈以庄跋）。宁宗嘉泰四年（一二○四）始返乡。嘉定八年（一二一五），又游安康（今陕西汉阴），是时年将届六十。着作由弟子游郴（季仙）于嘉定十年编爲《方是闲居士小稿》二卷，曾刊行，已佚。元惠宗至正二十一年（一三六一）裔孙刘张获旧本重刊。而今《两宋名贤小集》卷二三八《方是闲居士小稿》所收诗，大多爲元刊本所无，其中《和陆明叟》「所愧微官相束缚，何因共访酒家帘」，亦与诗人生平不合。未详《小集》据何辑入。事见本集有关诗文及序跋。　... 查看更多>>

刘学箕的诗：

刘学箕的词：

  • 哨遍

    木叶尽凋，湖色接天，雪月明江水。凌万...

  • 蝶恋花

    灯火已收正月半。一夜东风，吹得寒威转...

  • 贺新郎

    午睡莺惊起。鬓云偏、未整，凤钗斜坠。...

  • 忆王孙

    淑景韶光晴昼。帘外雨、欲无还有。流莺...

  • 恋绣衾

    柳絮风翻高下飞。雨笼晴、香径尚泥。女...

  • 惜分飞

    池上楼台堤上路。尽日悠扬飞舞。欲下还...

  • 浣溪沙

    天上仙人萼绿华。何年分种小山家。九秋...

  • 贺新郎

    往事何堪说。念人生、消磨寒暑，漫营裘...

  • 贺新郎

    东阁凭诗说。对丰姿、飘然杖屦，澹然巾...

  • 贺新郎

    晓听儿曹说。道前村、疏梅莫与，蔽萧缠...

  • 刘学箕宋词全集>>

相关诗词：