首页 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵长卿 (zhào cháng qīng) 。

绿水澄江得胜游。
浪平风软称轻舟。
樽前我易伤前事，柳外人谁独倚楼。
空感慨，惜风流。
风流赢得谩多愁。
愁多著甚销磨得，莫怪安仁鬓早秋。

lǜ shuǐ chéng jiāng dé shèng yóu 。
làng píng fēng ruǎn chēng qīng zhōu 。
zūn qián wǒ yì shāng qián shì ， liǔ wài rén shuí dú yǐ lóu 。
kōng gǎn kǎi ， xī fēng liú 。
fēng liú yíng de màn duō chóu 。
chóu duō zhù shèn xiāo mó dé ， mò guài ān rén bìn zǎo qiū 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

绿水清澈，江水得意地畅游。平静的波浪和柔和的风，轻轻地推动着小船前行。坐在酒樽前，我很容易因往事而感伤，站在垂柳之外，有谁孤独地倚在楼上呢？心中空灵而感慨，可惜风华逝去。风华得来却带来了许多忧愁。忧愁纠缠不休，似乎没有止境，这不要怪责安仁的发丝为何在早秋时就开始凋零了。

总结：

诗人畅游在绿水澄江之上，感叹风华逝去却留下了忧愁，对往事充满感伤，对人生感慨，抒发了对时光流转和人生变迁的深切感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵长卿写的 20 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者赵长卿介绍：🔈

--南丰宗室，自号仙源居士，有《惜香乐府》九卷。 查看更多>>

赵长卿的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：