zèng dào zhě
赠道者 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 唐求 (táng qiú)

披霞戴鹿胎,岁月不能催。
饭把琪花煮,衣将藕叶裁。
鹤从归日养,松是小时栽。
往往樵人见,溪边洗药来。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

pī xiá dài lù tāi , suì yuè bù néng cuī 。
fàn bǎ qí huā zhǔ , yī jiāng ǒu yè cái 。
hè cóng guī rì yǎng , sōng shì xiǎo shí zāi 。
wǎng wǎng qiáo rén jiàn , xī biān xǐ yào lái 。

贈道者

—— 唐求

披霞戴鹿胎,歲月不能催。
飯把琪花煮,衣將藕葉裁。
鶴從歸日養,松是小時栽。
往往樵人見,溪邊洗藥來。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

pī xiá dài lù tāi , suì yuè bù néng cuī 。
fàn bǎ qí huā zhǔ , yī jiāng ǒu yè cái 。
hè cóng guī rì yǎng , sōng shì xiǎo shí zāi 。
wǎng wǎng qiáo rén jiàn , xī biān xǐ yào lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
披霞戴鹿胎,岁月不能催。
穿着霞光色的云彩,头上戴着鹿皮的帽子,时光无法加速流逝。

饭把琪花煮,衣将藕叶裁。
用琪花煮饭,用藕叶做衣。

鹤从归日养,松是小时栽。
白鹤在夕阳下归巢,松树则是从小时候种下的。

往往樵人见,溪边洗药来。
常常有樵夫看到,从溪边取药而来。



总结:

诗中描绘了一幅富有古代意境的景象。首句披霞戴鹿胎,形容了一位仙人或者神仙般的形象,充满神秘感。第二句以琪花煮饭、藕叶裁衣,展现了简朴的生活方式。接着是鹤归日落时养,松树从小时候栽种的情景,呈现了与自然和谐共处的态度。最后一句描述了樵夫在溪边取药的场景,给人一种宁静自然的感觉。整首诗以平淡的语言表达了人与自然相融合的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《赠道者》的诗:

本文作者唐求介绍:🔈

唐求,居蜀之味江山,至性纯慤。王建帅蜀,召爲参谋,不就。放旷疎逸,邦人谓之唐隐居。爲诗捻稿爲圆,纳之大瓢,後卧病,投瓢于江,曰:“斯文苟不沈没,得者方知吾苦心尔。”至新渠,有识者曰:“唐山人瓢也。”接得之,十才二三。今编诗一卷。 查看更多>>

唐求的诗:

相关诗词: