tí zhèng chǔ shì yǐn jū
题郑处士隐居 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 唐求 (táng qiú)

不信最清旷,及来愁已空。
数点石泉雨,一溪霜叶风。
业在有山处,道成无事中。
酌尽一尊酒,病夫颜亦红。

仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

bù xìn zuì qīng kuàng , jí lái chóu yǐ kōng 。
shù diǎn shí quán yǔ , yī xī shuāng yè fēng 。
yè zài yǒu shān chù , dào chéng wú shì zhōng 。
zhuó jìn yī zūn jiǔ , bìng fū yán yì hóng 。

題鄭處士隱居

—— 唐求

不信最清曠,及來愁已空。
數點石泉雨,一溪霜葉風。
業在有山處,道成無事中。
酌盡一尊酒,病夫顏亦紅。

仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

bù xìn zuì qīng kuàng , jí lái chóu yǐ kōng 。
shù diǎn shí quán yǔ , yī xī shuāng yè fēng 。
yè zài yǒu shān chù , dào chéng wú shì zhōng 。
zhuó jìn yī zūn jiǔ , bìng fū yán yì hóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
不相信最清净的时刻,直到烦恼来临已然消逝。
点点石头溅起的泉水,一条小溪中飘荡着霜叶的风。
修行的目标是在有山的地方,道心完善时无事可忧。
尽情畅饮一杯酒,即使是病弱之人,脸色也红润起来。



总结:

这首诗以古典文学的方式表达了修行的境界和人生的态度。作者通过对自然景物的描绘,传达了一种超越尘世纷扰的追求。他表达了对最纯净时刻的怀疑,认为只有当烦恼消逝后,才能真正感受到内心的宁静。他以石泉雨和霜叶风来象征人生中的种种琐事和变幻不定的境遇。他提倡在有山的地方进行修行,山代表着高远和稳定,而无事中则是修行者达到境界的象征。最后,他以饮酒来表达对生活的享受,即使是身体羸弱的人也能感到一丝红润,展现了积极乐观的人生态度。整首诗表达了对心灵净化和追求内心宁静的向往,以及对生活乐观积极的态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者唐求介绍:🔈

唐求,居蜀之味江山,至性纯慤。王建帅蜀,召爲参谋,不就。放旷疎逸,邦人谓之唐隐居。爲诗捻稿爲圆,纳之大瓢,後卧病,投瓢于江,曰:“斯文苟不沈没,得者方知吾苦心尔。”至新渠,有识者曰:“唐山人瓢也。”接得之,十才二三。今编诗一卷。 查看更多>>

唐求的诗:

相关诗词:

题大隐堂 (tí dà yǐn táng)

朝代:宋    作者: 侯绶

千峰美景真堪恋,一点灵源我自闲。
居士不缘能解此,岂知深隐在松间。

仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

过郑处士 (guò zhèng chǔ shì)

朝代:唐    作者: 白居易

闻道移居村坞间,竹林多处独开关。
故来不是求他事,暂借南亭一望山。

仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

题嵩高隐者居 (tí sōng gāo yǐn zhě jū)

朝代:唐    作者: 郑谷

岂易访仙踪,云萝千万重。
他年来卜隐,此景愿相容。
乱水林中路,深山雪里钟。
见君琴酒乐,回首兴何慵。

仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

章学士避地毛公山号隐泉居士因相约作庐山饭携偈赴之 (zhāng xué shì bì dì máo gōng shān hào yǐn quán jū shì yīn xiāng yuē zuò lú shān fàn xié jì fù zhī)

朝代:宋    作者: 释怀深

杖藜来赴庐由饭,喜见公家园有蔬。
安得龙眠老居士,丹青重画隐泉图。

仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

动物

题郑大有隐居 (tí zhèng dà yǒu yǐn jū)

朝代:唐    作者: 李商隐

结构何峰是,喧闲此地分。
石梁高泻月,樵路细侵云。
堰卧蛟螭室,希夷鸟兽羣。
近知西岭上,玉管有时闻。

仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

抚州俞隐居挽诗 (fǔ zhōu yú yǐn jū wǎn shī)

朝代:宋    作者: 吕本中

临川俞处士,独擅隐居名。
懒倦不复出,风流闻後生。
自甘长寂寞,肯作太鲜明。
松柏新阡路,伤心秋後声。

仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

高士咏 郑商人弦高 (gāo shì yǒng zhèng shāng rén xián gāo)

朝代:唐    作者: 吴筠

卓哉弦高子,商隐独摽奇。
傚谋全郑国,矫命犒秦师。
赏神义不受,存公灭其私。
虚心贵无名,远迹居九夷。

仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

留题方干处士旧居 (liú tí fāng gān chǔ shì jiù jū)

朝代:宋    作者: 范仲淹

风雅先生旧隐存,子陵台下白云村。
唐朝三百年冠盖,谁聚诗书到远孙。

仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

题适安隐居 (tí shì ān yǐn jū)

朝代:宋    作者: 张炜

萝蔓纫岩竹翳闾,天然幻出隐人居。
客来欲问山中趣,挂壁丝桐插架书。

仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

劳山居寄呈吴处士 (láo shān jū jì chéng wú chǔ shì)

朝代:唐    作者: 皎然

官居鼎鼐古今无,名士才臣独一余。
贤阁御题龙墨灿,诏归补衮在须臾。

仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

动物