首页 > 发现 > 全唐诗 > 赠道者

zèng dào zhě
 赠道者 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张蠙 (zhāng pín) 。

得道疑人识，都城独闭关。
头从白後黑，心向闹中闲。
饥渴唯调气，儿孙亦驻颜。
始知仙者隐，殊不在深山。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

dé dào yí rén shí ， dōu chéng dú bì guān 。
tóu cóng bái hòu hēi ， xīn xiàng nào zhōng xián 。
jī kě wéi tiáo qì ， ér sūn yì zhù yán 。
shǐ zhī xiān zhě yǐn ， shū bù zài shēn shān 。

贈道者

—— 張蠙

得道疑人識，都城獨閉關。
頭從白後黑，心向鬧中閑。
飢渴唯調氣，兒孫亦駐顏。
始知仙者隱，殊不在深山。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

dé dào yí rén shí ， dōu chéng dú bì guān 。
tóu cóng bái hòu hēi ， xīn xiàng nào zhōng xián 。
jī kě wéi tiáo qì ， ér sūn yì zhù yán 。
shǐ zhī xiān zhě yǐn ， shū bù zài shēn shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
得道疑人识，都城独闭关。
明白了解真正修道之人，都选择独自关起城门。
头发从白变黑，心思却寄托在热闹中享受宁静。
饥渴只需调节气息，子孙们也能保持年轻容颜。
始终明白真正的仙者隐藏，却并非都在深山之中。



总结：

这首诗表达了修道者的心境和态度。修道者选择远离喧嚣的都市生活，关起城门独自修行。他们通过调节气息来满足自身的需求，保持身心的平衡。他们的心思却不在深山中，而是在繁忙的世界中找到宁静。这首诗传达了修道者的理念，他们以一种特殊的方式生活，追求内心的宁静和长寿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《赠道者》的诗：

本文作者张蠙介绍：🔈

张蠙，字象文，清河人，初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第，爲校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀，拜膳部员外，终金堂令。诗一卷。 张蠙，字象文，清河人。初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第，爲校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀，拜膳部员外，终金堂令。诗一卷。 查看更多>>

张蠙的诗：

相关诗词：