首页 > 发现 > 全唐诗 > 赠道者

zèng dào zhě
 赠道者 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 刘威 (liú wēi) 。

五云深处有真仙，岁月催多却少年。
入郭不知今世事，卖丹犹觅古时钱。
闲寻白鹿眠瑶草，暗摘红桃去洞天。
时向人间深夜坐，鬼神长在药囊边。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

wǔ yún shēn chù yǒu zhēn xiān ， suì yuè cuī duō què shào nián 。
rù guō bù zhī jīn shì shì ， mài dān yóu mì gǔ shí qián 。
xián xún bái lù mián yáo cǎo ， àn zhāi hóng táo qù dòng tiān 。
shí xiàng rén jiān shēn yè zuò ， guǐ shén cháng zài yào náng biān 。

贈道者

—— 劉威

五雲深處有真仙，歲月催多却少年。
入郭不知今世事，賣丹猶覓古時錢。
閑尋白鹿眠瑤草，暗摘紅桃去洞天。
時向人間深夜坐，鬼神長在藥囊邊。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

wǔ yún shēn chù yǒu zhēn xiān ， suì yuè cuī duō què shào nián 。
rù guō bù zhī jīn shì shì ， mài dān yóu mì gǔ shí qián 。
xián xún bái lù mián yáo cǎo ， àn zhāi hóng táo qù dòng tiān 。
shí xiàng rén jiān shēn yè zuò ， guǐ shén cháng zài yào náng biān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
五云深处有真仙，岁月催多却少年。
我不知道进入尘世之后的事情，只顾着卖丹药，寻找古时候的财富。
我闲暇时寻找白鹿，它躺在瑶草上休憩，我暗中采摘红桃，前往洞天。
深夜里，我常常独坐在人间，我的药囊旁边始终伴随着各种神秘的鬼神。



总结：

诗人形容自己在五云深处与真仙相伴，时光流转使他年纪增长，却依然怀揣着少年的心。他进入尘世之后对现实毫不知情，只专注于卖丹药寻求财富。在闲暇时，他寻觅白鹿，采摘红桃，前往洞天。深夜里，他独自坐在人间，药囊旁边却有神秘的鬼神相伴。这首诗描绘了诗人追求长生不老和财富的旅程，同时抒发了对逝去青春和人世间奇幻之事的思念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘威写的 1 首名为《赠道者》的诗：

还为您找到 11 首名为《赠道者》的诗：

本文作者刘威介绍：🔈

刘威，会昌时人。诗二十七首。 查看更多>>

刘威的诗：

相关诗词：