首页 > 全唐诗 > 晓发

xiǎo fā
 晓发 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 唐求 (táng qiú) 。

旅馆候天曙，整车趋远程。
几处晓钟断，半桥残月明。
沙上鸟犹在，渡头人未行。
去去古时道，马嘶三两声。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平仄仄○仄，仄平平仄○。
仄仄仄平仄，仄平○仄平。

lǚ guǎn hòu tiān shǔ ， zhěng chē qū yuǎn chéng 。
jǐ chù xiǎo zhōng duàn ， bàn qiáo cán yuè míng 。
shā shàng niǎo yóu zài ， dù tóu rén wèi xíng 。
qù qù gǔ shí dào ， mǎ sī sān liǎng shēng 。

马

曉發

—— 唐求

旅館候天曙，整車趨遠程。
幾處曉鐘斷，半橋殘月明。
沙上鳥猶在，渡頭人未行。
去去古時道，馬嘶三兩聲。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平仄仄○仄，仄平平仄○。
仄仄仄平仄，仄平○仄平。

lǚ guǎn hòu tiān shǔ ， zhěng chē qū yuǎn chéng 。
jǐ chù xiǎo zhōng duàn ， bàn qiáo cán yuè míng 。
shā shàng niǎo yóu zài ， dù tóu rén wèi xíng 。
qù qù gǔ shí dào ， mǎ sī sān liǎng shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
旅馆等待天明，整备车辆迎接长途行程。
几处的晨钟声声终被打断，半座桥上残余的月光依然明亮。
沙滩上的鸟儿依然在歌唱，渡口旁的行人还未出发。
去吧，去追寻古时的道路，马嘶出三两声。

全诗概括：诗人身处旅馆等待天明，准备开始漫长的旅途。清晨的钟声被打断，留下半桥的明月照亮一片。沙滩上的鸟儿依然欢唱，而渡口旁的行人还未出发。诗人决定追随古时的道路，伴随着几声马嘶，踏上旅途。全诗表现了旅行的情景，蕴含对古道和历史的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《晓发》的诗：

本文作者唐求介绍：🔈

唐求，居蜀之味江山，至性纯慤。王建帅蜀，召爲参谋，不就。放旷疎逸，邦人谓之唐隐居。爲诗捻稿爲圆，纳之大瓢，後卧病，投瓢于江，曰：“斯文苟不沈没，得者方知吾苦心尔。”至新渠，有识者曰：“唐山人瓢也。”接得之，十才二三。今编诗一卷。 查看更多>>

唐求的诗：

相关诗词：