首页 > 发现 > 全宋诗 > 早春

zǎo chūn
 早春 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

辉辉暖日弄游丝，风软晴云缓缓飞。
残雪暗随冰笋滴，新春偷向柳梢归。
可怜鬓发蹉跎老，每惜梅花取次稀。
何事都城轻薄子，买欢酤酒试春衣。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

huī huī nuǎn rì nòng yóu sī ， fēng ruǎn qíng yún huǎn huǎn fēi 。
cán xuě àn suí bīng sǔn dī ， xīn chūn tōu xiàng liǔ shāo guī 。
kě lián bìn fà cuō tuó lǎo ， měi xī méi huā qǔ cì xī 。
hé shì dōu chéng qīng bó zǐ ， mǎi huān gū jiǔ shì chūn yī 。

早春

—— 張耒

輝輝暖日弄遊絲，風軟晴雲緩緩飛。
殘雪暗隨冰筍滴，新春偷向柳梢歸。
可憐鬢髮蹉跎老，每惜梅花取次稀。
何事都城輕薄子，買歡酤酒試春衣。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

huī huī nuǎn rì nòng yóu sī ， fēng ruǎn qíng yún huǎn huǎn fēi 。
cán xuě àn suí bīng sǔn dī ， xīn chūn tōu xiàng liǔ shāo guī 。
kě lián bìn fà cuō tuó lǎo ， měi xī méi huā qǔ cì xī 。
hé shì dōu chéng qīng bó zǐ ， mǎi huān gū jiǔ shì chūn yī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
辉辉的温暖阳光抚摸着游丝，微风轻柔地吹着晴朗的云彩慢慢飘动。
残留的雪花隐隐融化成冰笋滴落，新春不经意地偷偷来到柳树梢头。
可怜人的鬓发已经蹉跎苍老，常常留恋着梅花来临的稀少时刻。
何必被都城里轻浮的年轻人诱惑，去购买欢愉和醉酒，试穿春装。
全文表达了暖阳春日的景色，以及生活中对时光流逝和珍贵瞬间的反思。诗人对于自然美景的描绘和对于人生沧桑的感慨交织在一起，通过古典的表达方式，表达出对于生活中纷繁琐碎与岁月流转的思索。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 30 首名为《早春》的诗：

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：