zǎo chūn xuě zhōng
早春雪中 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杨凌 (yáng líng)

新年雨雪少晴时,屡失寻梅看柳期。
乡信忆随回鴈早,江春寒带故阴迟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

xīn nián yǔ xuě shǎo qíng shí , lǚ shī xún méi kàn liǔ qī 。
xiāng xìn yì suí huí yàn zǎo , jiāng chūn hán dài gù yīn chí 。

早春雪中

—— 楊凌

新年雨雪少晴時,屢失尋梅看柳期。
鄉信憶隨回鴈早,江春寒帶故陰遲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

xīn nián yǔ xuě shǎo qíng shí , lǚ shī xún méi kàn liǔ qī 。
xiāng xìn yì suí huí yàn zǎo , jiāng chūn hán dài gù yīn chí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
新年时节,雨雪渐少,天空逐渐晴朗。我屡次错过了寻找梅花、欣赏垂柳的时机。我追忆起乡间的信息,随着归程的雁儿飞回,早早地给我带来了家乡的消息。然而,江边的春天却依然寒冷,阴霾依旧延迟不散。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《早春雪中》的诗:

本文作者杨凌介绍:🔈

杨凌,字恭履。少以篇什着声,官终侍御史。诗一卷。 查看更多>>

杨凌的诗:

相关诗词: