首页 > 全唐诗 > 月

yuè
 月 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 徐夤 (xú yín) 。

碧落谁分造化权，结霜凝雪作婵娟。
寒蝉若不开三穴，狡兔何从上九天。
莫见团圆明处远，须看湾曲鉴时偏。
郄诜树老尧蓂换，惆怅今年似去年。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

bì luò shuí fēn zào huà quán ， jié shuāng níng xuě zuò chán juān 。
hán chán ruò bù kāi sān xué ， jiǎo tù hé cóng shàng jiǔ tiān 。
mò jiàn tuán yuán míng chù yuǎn ， xū kàn wān qū jiàn shí piān 。
xì shēn shù lǎo yáo mì huàn ， chóu chàng jīn nián sì qù nián 。

动物 兔

月

—— 徐夤

碧落誰分造化權，結霜凝雪作嬋娟。
寒蟬若不開三穴，狡兔何從上九天。
莫見團圓明處遠，須看灣曲鑒時偏。
郄詵樹老堯蓂換，惆悵今年似去年。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

bì luò shuí fēn zào huà quán ， jié shuāng níng xuě zuò chán juān 。
hán chán ruò bù kāi sān xué ， jiǎo tù hé cóng shàng jiǔ tiān 。
mò jiàn tuán yuán míng chù yuǎn ， xū kàn wān qū jiàn shí piān 。
xì shēn shù lǎo yáo mì huàn ， chóu chàng jīn nián sì qù nián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
碧落谁分造化权，结霜凝雪作婵娟。
若不开三穴，寒蝉何从上九天。
莫看团圆明处远，须偏看时鉴湾曲。
郄诜树老尧蓂换，惆怅今年如去年。

【全诗总结：】
这首诗以自然景物为背景，以象征手法表达了人生的无常和不可预测性。第一句中的"碧落"指蓝天，"造化权"指创造的权力，表达了人们对天地创造力的疑问。第二句中，"结霜凝雪"和"婵娟"都是描述月亮的词语，通过冷冻和凝固的形象，强调了人们追求上升的愿望和难以实现的困境。第三句中的"三穴"指天门、地窖和人门，而"寒蝉"则象征人类，表达了人们如何通过开启某些机会来实现升迁和进步。第四句中的"团圆明处"表示美好的归宿，但要看到它，需要经历曲折和变化。最后两句借古喻今，以"郄诜"和"尧蓂"来代指人物，表达了对岁月的感叹和对时光荏苒的忧虑。整体上，诗意深邃，通过自然景物的描绘，折射出人生的沧桑与变幻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 27 首名为《月》的诗：

本文作者徐夤介绍：🔈

徐夤，字昭梦，莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简畧，遂拂衣去，归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集，编诗四卷。 查看更多>>

徐夤的诗：

相关诗词：