首页 > 全唐诗 > 正月十五夜翫月诗 二

zhēng yuè shí wǔ yè wán yuè shī èr
 正月十五夜翫月诗 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 范传正 (fàn chuán zhèng) 。

月满庾公楼。

仄仄仄平平。

yuè mǎn yǔ gōng lóu 。

正月十五夜翫月詩 二

—— 范傳正

月滿庾公樓。

仄仄仄平平。

yuè mǎn yǔ gōng lóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
月亮圆满地挂在庾公楼上。


赏析：
这首诗是范传正创作的《正月十五夜翫月诗 二》。诗人借着正月十五的夜晚，以庾公楼为背景，表达了对皓月的独特情感和景色的赞美。
首句“月满庾公楼”一出，便勾勒出了一个宁静而壮丽的画面。诗人以“月满”来形容庾公楼，月光洒满了整个楼阁，将其照得通亮，给人一种宁静祥和之感。庾公楼本身是历史上著名的建筑，有着深厚的文化底蕴，也象征着高雅和壮丽。这里月光下的庾公楼更是美不胜收。
诗人将诗篇的背景设置在正月十五夜，正是元宵佳节，也是月圆之时。这一时刻是诗人感受到月光魅力的最佳时机。月亮在夜空中高悬，给人以神秘而壮观的感觉。正月十五的夜晚，传统上是家人团聚的时刻，而这里诗人却选择独自品味月色，似乎在表达一种超越尘世的宁静和对自然之美的向往。
整首诗表现了诗人对自然景色的独特感悟，以及对月亮的热爱和敬仰。通过描写庾公楼和明亮的月光，诗人传达出了一种宁静、高雅和追求美好的情感。这首诗反映了中国古代文人士大夫对自然景色的深切情感，以及他们对诗意生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到范传正写的《正月十五夜翫月诗》系列：

本文作者范传正介绍：🔈

范传正，贞元中，举进士，宏辞，皆高第。诗三首。 查看更多>>

范传正的诗：

相关诗词：