yuán fā dì liù shí wǔ zhí yuǎn jì diāo chán bǐ yàng mèng bó yǒu shī yīn cì yùn
元发弟六十五侄远寄貂蝉笔様孟愽有诗因次韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李光 (lǐ guāng)

十年惯使鷄翎笔,一束貂蝉愧暗投。
待我明窗草玄罢,论功应合便封侯。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

shí nián guàn shǐ jī líng bǐ , yī shù diāo chán kuì àn tóu 。
dài wǒ míng chuāng cǎo xuán bà , lùn gōng yìng hé biàn fēng hóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
十年习惯使用鸡翎笔,一束貂蝉惭愧地暗自投来。
等我明亮的窗前草书写完,评功论功应当立即封我为侯爵。
全文总结:这句古文表达了作者用鸡翎笔写了十年书法,成就斐然,而一束貂蝉的美丽艳丽让作者深感自愧不如。作者希望自己能在写完书法后立即被封为侯爵,可见他对自己的才能和地位有着追求和自信。

赏析:: 这首诗由李光创作,表达了诗人对于长时间用鸡翎笔写作的自信与骄傲,以及他寄出一束美丽的貂蝉作为礼物,以期望受到赏识和封侯的渴望。
诗中提到了十年来一直使用鸡翎笔,这显示了诗人的文学修养和写作经验。他将自己的文学才华比作鸡翎笔,这种比喻暗示着他笔下的文字具有高贵和珍贵的价值。而将貂蝉比作送礼的对象,更是强调了礼物的珍贵和美丽,貂蝉在中国文学中常常被用来象征美丽与智慧。
诗末两句表达了诗人的希望,他期待自己的才华能够得到公正的评价,并且因此获得封侯的荣耀。这反映了古代文人士子追求功名和社会地位的心态,同时也展示了诗人对自己文学造诣的自信。
标签: 赞美才华、送礼物、追求功名

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李光介绍:🔈

李光(一○七八~一一五九),字泰发,一作字泰定,号转物老人(《舆地纪胜》卷二四、一二五)越州上虞(今浙江虞东南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,调知开化县,移知常熟县。入爲符宝郎,以言事贬监汀州酒税。钦宗即位,擢右司谏,迁侍御史。高宗建炎元年(一一二七),擢秘书少监。三年,知宣州。改知临安府。绍兴元年(一一三一),除知婺州,甫至郡,擢吏部侍郎。二年,授淮西招抚使,改江东安抚大使、知建康府兼寿春府,落职提举台州崇道观(《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八)。寻知湖州,历知平江府、台州、温州。七年,爲江南西路安抚制置大使兼知洪州(同上书卷一一七)。八年,拜参知政事。九年,因与秦桧不合,出知绍兴... 查看更多>>

李光的诗:

李光的词:

相关诗词:

闻蝉寄友人 (wén chán jì yǒu rén)

朝代:唐    作者: 郎士元

昨日始闻莺,今朝蝉又鸣。
朱颜向华发,定是几年程。
故国白云远,闲居青草生。
因垂数行泪,书寄十年兄。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

次韵程弟 其八 (cì yùn chéng dì qí bā)

朝代:宋    作者: 方岳

莫为盘飱烹不鸣,借公松石听溪声。
貂蝉只是麒麟楦,寄语诸公卿自卿。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其六 (dú dōng pō hé yuān míng pín shì shī jì zhū zǐ zhí yún chóng jiǔ fǔ ěr zūn zǔ xiāo rán jīn yú yì yǒu cǐ tàn yīn cì qí yùn jiāng lù jì liáng xī zhū dì yǐ fā shù qiān lǐ yī xiào qí liù)

朝代:宋    作者: 李纲

自我去廊庙,远举如飞蓬。
徇道敢怀禄,谋身殊未工。
空余耿耿心,不惭楚两龚。
幸然诸季贤,意气与我同。
何当恩听归,兵息道路通。
却寻惠山路,杖策得相从。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句 其四 (cì yùn bǎi yuán jì yì sòng chéng fù yīn yǐ jiàn jì wǔ jué jù qí sì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

嬾性作书非所便,忆君回首漫悠然。
如闻有弟忽相觅,复道诗简见附船。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

遣病十首 六 (qiǎn bìng shí shǒu liù)

朝代:唐    作者: 元稹

在家非不病,有病心亦安。
起居甥侄扶,药饵兄嫂看。
今病兄远路,道遥书信难。
寄言娇小弟,莫作官家官。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

书尾寄六十五侄孟容 (shū wěi jì liù shí wǔ zhí mèng róng)

朝代:宋    作者: 李光

转物庵中一老人,十年岭峤且藏身。
黎山万叠波千顷,心镜孤圆月一轮。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其七 (dú dōng pō hé yuān míng pín shì shī jì zhū zǐ zhí yún chóng jiǔ fǔ ěr zūn zǔ xiāo rán jīn yú yì yǒu cǐ tàn yīn cì qí yùn jiāng lù jì liáng xī zhū dì yǐ fā shù qiān lǐ yī xiào qí qī)

朝代:宋    作者: 李纲

我家梁谿上,梦堕江湖州。
块处无与语,谁复为朋俦。
远怀作重阳,置酒临清流。
插花独我少,感物增离忧。
我亦事杯杓,阿宗相献酬。
欲寄一枝菊,川途方阻修。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其四 (dú dōng pō hé yuān míng pín shì shī jì zhū zǐ zhí yún chóng jiǔ fǔ ěr zūn zǔ xiāo rán jīn yú yì yǒu cǐ tàn yīn cì qí yùn jiāng lù jì liáng xī zhū dì yǐ fā shù qiān lǐ yī xiào qí sì)

朝代:宋    作者: 李纲

肮脏老张镐,寂寞穷黔娄。
古人日已远,此意谁复酬。
墨翟突不黔,仲尼辙环周。
岂为一身计,实怀四海忧。
沮溺但躬耕,吾岂斯人俦。
有酒且径醉,无酒不必求。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其二 (dú dōng pō hé yuān míng pín shì shī jì zhū zǐ zhí yún chóng jiǔ fǔ ěr zūn zǔ xiāo rán jīn yú yì yǒu cǐ tàn yīn cì qí yùn jiāng lù jì liáng xī zhū dì yǐ fā shù qiān lǐ yī xiào qí èr)

朝代:宋    作者: 李纲

凄凉寓僧舍,寂寞坐松轩。
虽辞万锺禄,尚未自灌园。
仲尼犹在陈,我厨晨有烟。
藜羮得一饱,滴露味自研。
寒窗写周易,更咏五千言。
儒生真可笑,饿隐称其贤。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。