yú fǔ
渔父 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘翰 (liú hàn)

轻舟一叶一轻篷,上有萧萧鹤发翁。
昨夜不知何处宿,月明都在笛声中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qīng zhōu yī yè yī qīng péng , shàng yǒu xiāo xiāo hè fā wēng 。
zuó yè bù zhī hé chù sù , yuè míng dōu zài dí shēng zhōng 。

漁父

—— 劉翰

輕舟一葉一輕篷,上有蕭蕭鶴髮翁。
昨夜不知何處宿,月明都在笛聲中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qīng zhōu yī yè yī qīng péng , shàng yǒu xiāo xiāo hè fā wēng 。
zuó yè bù zhī hé chù sù , yuè míng dōu zài dí shēng zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一叶轻舟,一轻篷,船上坐着一位白发苍苍的老人,像是一只鹤在舒展它的羽翼。
昨夜在不知道何处过夜,明亮的月光都伴随着悠扬的笛声。

总结:

诗人描述了一片宁静的夜晚,他坐在一艘小船上,只有一片薄薄的篷布遮挡,船上还有一位白发苍苍的老人。诗人在月明下,静静聆听着笛声,不知不觉间度过了一宿。整首诗以简洁的笔墨表现了夜晚的宁静和祥和,给人以悠远温馨的感觉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 42 首名为《渔父》的诗:

本文作者刘翰介绍:🔈

刘翰,字武子,长沙(今属湖南)人。曾爲高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客,有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安,迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。 刘翰诗,以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集),与新辑集外断句合编爲一卷。 查看更多>>

刘翰的诗:

刘翰的词:

相关诗词: