fèng tí dǒng duān míng yú fù zuì xiāng shāo xiāng tú shí liù shǒu yú fù qī shǒu qí liù
奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈克 (chén kè)

雷泽田渔翊圣明,射蛟南幸见升平。
稍分天汉昭回象,更和江湖欸乃声。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

léi zé tián yú yì shèng míng , shè jiāo nán xìng jiàn shēng píng 。
shāo fēn tiān hàn zhāo huí xiàng , gèng hé jiāng hú ǎi nǎi shēng 。

写景 抒情

奉題董端明漁父醉鄉燒香圖十六首 漁父七首 其六

—— 陳克

雷澤田漁翊聖明,射蛟南幸見升平。
稍分天漢昭回象,更和江湖欸乃聲。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

léi zé tián yú yì shèng míng , shè jiāo nán xìng jiàn shēng píng 。
shāo fēn tiān hàn zhāo huí xiàng , gèng hé jiāng hú ǎi nǎi shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
雷泽田渔以圣明之德,射蛟南幸见到国家安宁的局面。
略显分明的是天空中星斗的排列昭示着吉祥,而更多的是江湖中民众欢呼的声音。
全文总结:
这篇古文描述了雷泽田渔翊以其圣明之德,成功实现了射蛟南幸,见证了国家的繁荣安宁。同时,文中也提及了天空中星斗的特殊排列预示着吉祥,以及江湖中人民欢呼的欢乐场景。整篇文章展现了一幅太平盛世的图景。

《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其六》赏析:
这首古诗描述了渔父董端明的生活和他对自然的感慨。诗人通过渔父的眼睛,展现了自然界的壮丽景色和人与自然的和谐共生。
首先,诗中提到了董端明是一位渔父,他在江湖之中度过了自己的生活。这个背景为诗歌增添了浓厚的乡村氛围,强调了渔父朴实的生活方式。
诗中用“射蛟南”来形容董端明的生活幸福,这里的“射蛟”可能象征着他的渔业生涯蓬勃发展。而“见升平”则反映了他所居住的地方社会安定繁荣,生活幸福美满。
诗人还用“稍分天汉昭回象”来形容董端明与天地自然的亲近,这里的“天汉”指的是银河,表达了他与自然相融合的状态。而“昭回象”则显示了他对自然界的敬仰和感悟。
最后两句“更和江湖欸乃声”,表现了董端明在江湖之间与大自然产生了深厚的情感,他的生活不仅仅是物质的满足,更是精神的愉悦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈克写的《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首》系列:

本文作者陈克介绍:🔈

陈克(一○八一~?),字子高,号赤城居士,临海(今属浙江)人。侨寓金陵,故一作金陵人。神宗元丰四年生。曾官敕令所删定官。高宗绍兴七年(一一三七),吕祉节制淮西军马,辟爲参谋。同年,宋将郦琼叛降刘豫,几於不免(《三朝北盟会编》卷一七七)。有《天台集》十卷、外集四卷等,已佚。今《两宋名贤小集》卷一三六存有《陈子高遗稿》一卷。事见《直斋书录解题》卷二○。 陈克诗,以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》爲底本,酌校他书。新辑集外诗另编一卷。 查看更多>>

陈克的诗:

陈克的词:

相关诗词: