yě wàng
野望 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈师道 (chén shī dào)

山开两岸柳,水遶数家村。
地势倾崖口,风涛啮石根。
平林霜着色,沙岸水留痕。
剩寄还乡泣,难招去国魂。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

shān kāi liǎng àn liǔ , shuǐ rào shù jiā cūn 。
dì shì qīng yá kǒu , fēng tāo niè shí gēn 。
píng lín shuāng zhuó sè , shā àn shuǐ liú hén 。
shèng jì huán xiāng qì , nán zhāo qù guó hún 。

野望

—— 陳師道

山開兩岸柳,水遶數家村。
地勢傾崖口,風濤嚙石根。
平林霜著色,沙岸水留痕。
剩寄還鄉泣,難招去國魂。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

shān kāi liǎng àn liǔ , shuǐ rào shù jiā cūn 。
dì shì qīng yá kǒu , fēng tāo niè shí gēn 。
píng lín shuāng zhuó sè , shā àn shuǐ liú hén 。
shèng jì huán xiāng qì , nán zhāo qù guó hún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山势开阔,两岸生长着垂柳,水流围绕着几个村庄。地势险峻,形如倾崖的口,强风掀起波涛冲击着坚硬的石根。平坦的林地上被霜染上一层色彩,沙岸上的水波留下深深的痕迹。只余下寄托乡愁,唯有往事难以招回国家的精神。
总结:全文:此篇古文描写了山水间的美景和自然景观,以及人们离乡背井的思乡之情和难以忘却的国家之魂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈师道写的 1 首名为《野望》的诗:

还为您找到 27 首名为《野望》的诗:

本文作者陈师道介绍:🔈

陈师道(一○五三~一一○二),字履常,一字无己,自号後山居士,学者称後山先生,彭城(今江苏徐州)人。家贫,苦志好学。年十六,以文谒曾巩,遂留受业。神宗熙宁中,王安石经学盛行,师道心非其说,绝意仕进。元丰四年(一○八一),曾巩奉诏修史,荐入史馆,以布衣未果。哲宗元佑二年(一○八七)四月,以苏轼等荐(《苏轼文集》卷二七《荐布衣陈师道状》),起爲亳州司户参军,充徐州教授(本集《谢徐州教授启》)。七月,除太学博士(《续资治通监长编》卷四三○),因五月间曾托疾乞假到南京见苏轼,仍罢爲徐州教授(本集《谢再授徐州教授启》)。五年,移颍州教授(任渊《後山年谱》)。绍圣元年(一○九四),坐苏轼余党,谪监海陵酒税... 查看更多>>

陈师道的诗:

陈师道的词:

相关诗词: