首页 > 发现 > 全宋诗 > 野望

yě wàng
 野望 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周弼 (zhōu bì) 。

春日晚荒荒，平沙极渺茫。
楼欹三面水，城卧数条岗。
白草吴京甸，黄桑楚战场。
长江俱不问，一片泻斜阳。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

chūn rì wǎn huāng huāng ， píng shā jí miǎo máng 。
lóu qī sān miàn shuǐ ， chéng wò shù tiáo gǎng 。
bái cǎo wú jīng diàn ， huáng sāng chǔ zhàn chǎng 。
cháng jiāng jù bù wèn ， yī piàn xiè xié yáng 。

野望

—— 周弼

春日晚荒荒，平沙極渺茫。
樓欹三面水，城卧數條崗。
白草吳京甸，黄桑楚戰場。
長江俱不問，一片瀉斜陽。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

chūn rì wǎn huāng huāng ， píng shā jí miǎo máng 。
lóu qī sān miàn shuǐ ， chéng wò shù tiáo gǎng 。
bái cǎo wú jīng diàn ， huáng sāng chǔ zhàn chǎng 。
cháng jiāng jù bù wèn ， yī piàn xiè xié yáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

春日傍晚荒凉无比，平坦的沙地延伸到极远处。楼阁倾斜依偎在三面环水之间，城池躺卧在几条山岗之上。明亮的白草覆盖着吴国京城的甸地，而黄色的桑树见证了楚国的战场。长江水流奔涌，不加关切地向前流淌，整片大地都被斜斜的夕阳映照。
此诗描绘了春日傍晚时的景色，平沙、楼阁、城池、甸地、战场、长江等元素交织在一起，展现了一幅壮阔的自然景象，以及历史的沧桑和长江的恢弘。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 28 首名为《野望》的诗：

本文作者周弼介绍：🔈

周弼（一一九四～？），字伯弜，祖籍汶阳（今山东汶上）。文璞子。与李龏同庚同里。宁宗嘉定间进士（《江湖後集》卷一小传）。十七年（一二二四）即解官（本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》）。以後仍漫游东南各地，是否复官不详。卒于理宗宝佑五年（一二五七）前。生前刊有《端平集》十二卷，已佚。宝佑五年，李龏摘其古律体诗近二百首，编爲《汶阳端平诗隽》四卷。事见本集卷首李龏《汶阳端平诗隽序》。　周弼诗以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周弼的诗：

周弼的词：

相关诗词：