首页 > 发现 > 全宋诗 > 野望

yě wàng
 野望 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

新晴宜野望，最爱是山前。
远近花兼竹，高低水拍田。
呼名鸟无数，问姓客多年。
此地春耕晚，吴牛树底眠。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

xīn qíng yí yě wàng ， zuì ài shì shān qián 。
yuǎn jìn huā jiān zhú ， gāo dī shuǐ pāi tián 。
hū míng niǎo wú shù ， wèn xìng kè duō nián 。
cǐ dì chūn gēng wǎn ， wú niú shù dǐ mián 。

牛

野望

—— 梅堯臣

新晴宜野望，最愛是山前。
遠近花兼竹，高低水拍田。
呼名鳥無數，問姓客多年。
此地春耕晚，吳牛樹底眠。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

xīn qíng yí yě wàng ， zuì ài shì shān qián 。
yuǎn jìn huā jiān zhú ， gāo dī shuǐ pāi tián 。
hū míng niǎo wú shù ， wèn xìng kè duō nián 。
cǐ dì chūn gēng wǎn ， wú niú shù dǐ mián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
新晴天气宜于实现野望，我最喜欢的是山前景色。远近处有花儿和竹子，高低处有水拍打着田地。叫声的鸟儿数不清，问姓的客人多年来络绎不绝。此地春耕已晚，吴牛正躺在树底休息。

全诗描绘了新晴天气下的田园风光。诗人喜欢山前的景色，远近处有花儿和竹子点缀，水流拍打着高低起伏的田地。鸟儿不停地鸣叫，客人络绎不绝，增添了生动热闹的气氛。然而，此刻已是春耕晚期，农人的牛正在树底休息，时光已逝，景色虽美，却透露出岁月的流转和农村的宁静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 28 首名为《野望》的诗：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：