首页 > 发现 > 全唐诗 > 杏花

xìng huā
 杏花 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吴融 (wú róng) 。

春物竞相妬，杏花应最娇。
红轻欲愁杀，粉薄似啼销。
愿作南华蝶，翩翩绕此条。

平仄仄○仄，仄平○仄○。
平○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

chūn wù jìng xiāng dù ， xìng huā yìng zuì jiāo 。
hóng qīng yù chóu shā ， fěn báo sì tí xiāo 。
yuàn zuò nán huá dié ， piān piān rào cǐ tiáo 。

杏花

—— 吳融

春物競相妬，杏花應最嬌。
紅輕欲愁殺，粉薄似啼銷。
願作南華蝶，翩翩繞此條。

平仄仄○仄，仄平○仄○。
平○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

chūn wù jìng xiāng dù ， xìng huā yìng zuì jiāo 。
hóng qīng yù chóu shā ， fěn báo sì tí xiāo 。
yuàn zuò nán huá dié ， piān piān rào cǐ tiáo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春天万物竞相妒嫉，但杏花最为娇艳。它的红色轻柔得近乎愁人，粉嫩如同悲啼而销散。我愿化身为南华蝶，翩翩起舞在这条小径上。



总结：

诗人以春天的景色为背景，描述了杏花的美丽和动人之处。他对杏花的红色和粉嫩之美进行了生动的描绘，并表达了自己希望成为一只南华蝶，在这条小径上翩翩起舞的愿望。整首诗以形容杏花的绚丽和柔美为主题，表达了诗人对春天和自由自在飞舞的向往之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吴融写的 2 首名为《杏花》的诗：

还为您找到 20 首名为《杏花》的诗：

本文作者吴融介绍：🔈

吴融，字子华，越州山阴人。龙纪初，及进士第，韦昭度讨蜀，表掌书记，累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之，召爲左补阙，拜中书舍人。昭宗反正，造次草诏，无不称旨，进户部侍郎。凤翔劫迁，融不克从，去客阌乡，俄召还翰林，迁承旨卒。有《唐英集》三卷，今编诗四卷。 查看更多>>

吴融的诗：

相关诗词：