qiáng tóu xìng huā
墙头杏花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋无 (sòng wú)

红杏西邻树,过墙无数花。
相烦问春色,端的属谁家。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

hóng xìng xī lín shù , guò qiáng wú shù huā 。
xiāng fán wèn chūn sè , duān de shǔ shuí jiā 。

牆頭杏花

—— 宋無

紅杏西鄰樹,過牆無數花。
相煩問春色,端的屬誰家。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

hóng xìng xī lín shù , guò qiáng wú shù huā 。
xiāng fán wèn chūn sè , duān de shǔ shuí jiā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

红杏树在西边邻居的院子里,盛开的花朵已经过墙延伸出无数。我情不自禁地询问春天的美景,真想知道这绝美的景色属于哪家的园林。这首诗描绘了一幅红杏花盛开的画面,表达了诗人对春天美景的赞叹和好奇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋无介绍:🔈

宋无(一二六○~?),原名尤,字曦顔,宋亡後易名,改字子虚,吴(今江苏苏州)人。少从欧阳守道学,致力于诗。入元,随欧阳至台州,识邓光荐,爲邓器重。曾举茂才,以奉亲辞。以诗跋涉南北,世祖至元末至燕,识赵孟頫,赵爲其诗作序。晚年隠居翠寒山,自删定其诗爲《翠寒集》。卒年八十余。事见本集卷首赵孟頫序。顺帝至元二年(一三三六)自序,明正德《姑苏志》卷五四、《宋季忠义录》卷一五有传。 宋无诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以毛氏汲古阁《元人十集》本(简称汲古阁本)。 查看更多>>

宋无的诗:

相关诗词:

杏花 (xìng huā)

朝代:宋    作者: 王安石

垂杨一径紫苔封,人语萧萧院落中。
独有杏花如唤客,倚墙斜日数枝红。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

瀍河上观杏花回 (chán hé shàng guān xìng huā huí)

朝代:宋    作者: 邵雍

瀍河东看杏花开,花外天津暮却回。
更把杏花头上插,图人知道看花来。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

句 其四 (jù qí sì)

朝代:宋    作者: 孔夷

杨柳不遮春已断,一枝红杏出墙头。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

红梅 (hóng méi)

朝代:宋    作者: 朱熹

似桃非桃杏非杏,独与江梅相早晚。
天姿约略带春酲,便觉花容太柔婉。
霞觞潋艳玉妃醉,应误刘郎来阆苑。
会须参作比红诗,莫学墙头等闲见。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

红梅 (hóng méi)

朝代:宋    作者: 王十朋

似桃非桃杏非杏,独与江梅相早晚。
天姿约略带春酲,便觉花容太柔婉。
霞觞潋艳玉妃醉,应误刘郎来阆苑。
会须参作比红诗,莫学墙头等闲见。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

咏物 梅花 品格

杏花 其三 (xìng huā qí sān)

朝代:宋    作者: 王禹偁

桃红李白莫争春,素态妖姿两未匀。
日暮墙头试回首,不施朱粉是东邻。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

红雪 (hóng xuě)

朝代:宋    作者: 史弥宁

金衣花里嚲春寒,桃杏墙头正耐看。
苦被东风爱装景,借些红雪打阑干。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

题黄碧酒肆 (tí huáng bì jiǔ sì)

朝代:宋    作者: 张沄

东风吹雨水平沙,下却篮舆访酒家。
行役不知春早暮,墙头红杏欲飞花。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

途中见杏花 (tú zhōng jiàn xìng huā)

朝代:唐    作者: 吴融

一枝红艳出墙头,墙外行人正独愁。
长得看来犹有恨,可堪逢处更难留。
林空色暝莺先到,春浅香寒蝶未游。
更忆帝乡千万树,澹烟笼日暗神州。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

写花 抒情

折桂园友人宴 (zhé guì yuán yǒu rén yàn)

朝代:宋    作者: 华岳

墙头罗绮碧云浓,墙外秋千电掣空。
蝴蝶拍开花面粉,鹧鸪吹落杏腮红。
翠裀不卷珠帘月,蜡烛还摇锦袖风。
醉眼不知尘世有,直疑身在广寒宫。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。