首页 > 发现 > 全唐诗 > 昔昔盐二十首 蟠龙随镜隐

xī xī yán èr shí shǒu pán lóng suí jìng yǐn
 昔昔盐二十首 蟠龙随镜隐 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 赵嘏 (zhào gǔ) 。

鸾镜无由照，蛾眉岂忍看。
不知愁发换，空见隐龙蟠。
那惬红颜改，偏伤白日残。
今朝窥玉匣，双泪落阑干。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

luán jìng wú yóu zhào ， é méi qǐ rěn kàn 。
bù zhī chóu fā huàn ， kōng jiàn yǐn lóng pán 。
nà qiè hóng yán gǎi ， piān shāng bái rì cán 。
jīn zhāo kuī yù xiá ， shuāng lèi luò lán gān 。

抒情 咏物 动物 龙

昔昔鹽二十首 蟠龍隨鏡隱

—— 趙嘏

鸞鏡無由照，蛾眉豈忍看。
不知愁髮換，空見隱龍蟠。
那愜紅顏改，偏傷白日殘。
今朝窺玉匣，雙淚落闌干。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

luán jìng wú yóu zhào ， é méi qǐ rěn kàn 。
bù zhī chóu fā huàn ， kōng jiàn yǐn lóng pán 。
nà qiè hóng yán gǎi ， piān shāng bái rì cán 。
jīn zhāo kuī yù xiá ， shuāng lèi luò lán gān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鸾镜没有机会照见，美眉怎么忍心去看。
不知道忧愁何时改变，只能空看着隐约蜿蜒的龙纹。
那么喜欢的红颜也改变了，偏偏伤感于白天的逝去。
今天早晨窥视玉匣，双眼泪水落在窗棂上。

全诗概括：诗人表达了对爱人的思念之情，但是美丽的鸾镜无缘照见爱人容颜，细腻的蛾眉也无法再看到爱人的风采。诗人不知道忧愁何时能够消失，只能空看着隐约蜿蜒的龙纹镶嵌在器物上，令人心生伤感。红颜不再如昔，美好时光也逝去，令人伤感不已。而此刻，诗人在窥视玉匣，双眼泪水不禁落在窗棂上，映照着思念之情。整首诗以古文的形式表达了对逝去时光和爱人的留恋之情。

赏析：这首诗是赵嘏创作的《昔昔盐二十首》中的一首，描写了一个女子因岁月变迁而感到愁绪缠绕，同时以镜中蛾眉、隐龙蟠等意象，表达了她的内心情感。
首先，诗人以“鸾镜无由照，蛾眉岂忍看。”开篇，通过鸾镜无法照见女子的蛾眉，暗示了女子的容颜已经不再年轻美丽，无法忍受镜中自己的形象。这里写景和写情相结合，展现出女子对自己容颜的不满与焦虑。
接着，诗人写道“不知愁发换，空见隐龙蟠。”这句中，愁发换指的是岁月的变迁，而隐龙蟠则用来象征着岁月流逝中的沧桑和不安。女子不知道为何愁容易改变，只能看到内心难以抚平的情感，这里是写情的一部分，传达了女子的内心矛盾。
继而，诗句“那惬红颜改，偏伤白日残。”强调了红颜易老，但白日（岁月）却依旧残酷，这是情感与写景的结合，表达了女子对青春逝去的感慨和对时光不可逆转的无奈。
最后两句“今朝窥玉匣，双泪落阑干。”则表现出女子今日窥视镜中自己的容颜，感到悲伤之情，泪水不禁落下。这是写情的高潮，揭示了女子内心的痛苦和对光阴流逝的深刻感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵嘏写的《昔昔盐二十首 》系列：

本文作者赵嘏介绍：🔈

赵嘏，字承佑，山阳人。会昌二年，登进士弟。大中间，仕至渭南尉卒，嘏爲诗赡美，多兴味，杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句，吟叹不已，人因目爲赵倚楼。有《渭南集》三卷，编年诗二卷，今合编爲二卷。 赵嘏字承佑，山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

赵嘏的诗：

相关诗词：