首页 > 发现 > 全唐诗 > 晚春

wǎn chūn
 晚春 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 韦庄 (wéi zhuāng) 。

花开疑乍富，花落似初贫。
万物不如酒，四时唯爱春。
峨峨秦氏髻，皎皎洛川神。
风月应相笑，年年醉病身。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

huā kāi yí zhà fù ， huā luò sì chū pín 。
wàn wù bù rú jiǔ ， sì shí wéi ài chūn 。
é é qín shì jì ， jiǎo jiǎo luò chuān shén 。
fēng yuè yìng xiāng xiào ， nián nián zuì bìng shēn 。

晚春

—— 韋莊

花開疑乍富，花落似初貧。
萬物不如酒，四時唯愛春。
峨峨秦氏髻，皎皎洛川神。
風月應相笑，年年醉病身。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

huā kāi yí zhà fù ， huā luò sì chū pín 。
wàn wù bù rú jiǔ ， sì shí wéi ài chūn 。
é é qín shì jì ， jiǎo jiǎo luò chuān shén 。
fēng yuè yìng xiāng xiào ， nián nián zuì bìng shēn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
花朵盛开时，仿佛富足繁茂，花儿凋零时，又似初生贫乏。
万物中再无任何东西能比得上酒，四季里只有春天最为可爱。
高高的秦氏发髻，明亮的洛川神采。
风和月应该会相互嬉笑，年复一年，沉醉于酒中使身体患上醉病。



总结：

此诗通过对花开花落、酒和四季、女子的美貌，以及醉酒的情景的描绘，表现了诗人对于酒的迷恋与沉醉，以及对春天美好事物的热爱之情。诗句简练，意境深远，展现了古人对自然美景和人生感悟的领悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 38 首名为《晚春》的诗：

本文作者韦庄介绍：🔈

韦庄，字端己，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 查看更多>>

韦庄的诗：

相关诗词：