首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂

sòng
 颂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释果慜 (shì guǒ mǐn) 。

南泉提起下刀诛，六臂修罗救得无。
设使两堂俱道得，也应流血满街衢。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

nán quán tí qǐ xià dāo zhū ， liù bì xiū luó jiù dé wú 。
shè shǐ liǎng táng jù dào dé ， yě yìng liú xuè mǎn jiē qú 。

頌

—— 釋果慜

南泉提起下刀誅，六臂修羅救得無。
設使兩堂俱道得，也應流血滿街衢。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

nán quán tí qǐ xià dāo zhū ， liù bì xiū luó jiù dé wú 。
shè shǐ liǎng táng jù dào dé ， yě yìng liú xuè mǎn jiē qú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
南泉谈及下刀诛，指的是一种决断行动，像用刀斩断一切纠葛。六臂修罗救不了人，是指即使像六臂的修罗一样强大的救援也无济于事。
假设两方都坚持各自的道理，那么只会导致血流满街，街巷间都充斥着杀戮之气。
全文总结：南泉谈及下刀诛的果决态度，表示要果断解决问题，而即使有再强大的救援也无法挽回局面。作者警示若双方各持己见，只会导致悲剧的发生，街头血流成河。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《颂》的诗：

本文作者释果慜介绍：🔈

释果慜，常德桃源（今属湖南）人。住广德军光孝寺。爲南岳下十五世，胜因咸青禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一八有传。 查看更多>>

释果慜的诗：

相关诗词：