sòng gǔ sān shí jiǔ shǒu qí èr sān
颂古三十九首其二三 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释道枢 (shì dào shū) 。

风吹雨打节还枯，千尺龙蛇插太虚。
堪笑儿孙无伎俩，一生从此被搽糊。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

fēng chuī yǔ dǎ jié huán kū ， qiān chǐ lóng shé chā tài xū 。
kān xiào ér sūn wú jì liǎng ， yī shēng cóng cǐ bèi chá hú 。

頌古三十九首其二三

—— 釋道樞

風吹雨打節還枯，千尺龍蛇插太虛。
堪笑兒孫無伎倆，一生從此被搽糊。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

fēng chuī yǔ dǎ jié huán kū ， qiān chǐ lóng shé chā tài xū 。
kān xiào ér sūn wú jì liǎng ， yī shēng cóng cǐ bèi chá hú 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

风吹雨打，时节又干旱，千尺的龙蛇在虚空中穿梭。
可笑啊，后代子孙都没有什么才能技艺，一生都将被涂抹糊涂度过。

总结：

这首诗通过描写风雨侵袭和干旱的景象，以及虚空中龙蛇的形象，表达了后代子孙缺乏才能和技艺的可悲境地。诗人对后代子孙的无奈和失望之情溢于言表。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

释道枢（？～一一七六），号懒庵，俗姓徐，吴兴四安（今浙江长兴西南泗安）人。初住何山，次移华藏。孝宗隆兴初，诏居临安灵隐寺。後退居明教永安兰若。淳熙三年卒。爲南岳下十六世，道场慧禅师法嗣。《五灯会元》卷一八有传。今录诗四十一首。查看更多>>

sòng gǔ sān shí jiǔ shǒu qí èr sān 颂古三十九首 其二三 🔈