首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古三十九首 其三三

sòng gǔ sān shí jiǔ shǒu qí sān sān
 颂古三十九首 其三三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道枢 (shì dào shū) 。

父子相携入故园，篾头时过短篱边。
烂泥有刺无人见，踏着方知脚底穿。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fù zǐ xiāng xié rù gù yuán ， miè tóu shí guò duǎn lí biān 。
làn ní yǒu cì wú rén jiàn ， tà zhe fāng zhī jiǎo dǐ chuān 。

頌古三十九首 其三三

—— 釋道樞

父子相携入故園，篾頭時過短籬邊。
爛泥有刺無人見，踏著方知脚底穿。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fù zǐ xiāng xié rù gù yuán ， miè tóu shí guò duǎn lí biān 。
làn ní yǒu cì wú rén jiàn ， tà zhe fāng zhī jiǎo dǐ chuān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

父亲和儿子手牵手地走进了他们的故园，篾头（编篮的草绳）时常会擦过短矮的篱边。烂泥上虽然有刺，但无人察觉，只有亲自踏上才会发现脚底被刺穿。
全诗表达了父子共赴故园之行的情景，描述了篾头在篱边摩擦的场景，以及踩在烂泥中可能遭受刺伤的情况。通过简洁的词语和景象描写，表达了父子之间的亲情和对故园的眷恋，同时寓意着生活中可能存在不为人知的艰辛与困难。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道枢写的《颂古三十九首》系列：

本文作者释道枢介绍：🔈

释道枢（？～一一七六），号懒庵，俗姓徐，吴兴四安（今浙江长兴西南泗安）人。初住何山，次移华藏。孝宗隆兴初，诏居临安灵隐寺。後退居明教永安兰若。淳熙三年卒。爲南岳下十六世，道场慧禅师法嗣。《五灯会元》卷一八有传。今录诗四十一首。 查看更多>>

释道枢的诗：

相关诗词：