sòng gǔ sān shí jiǔ shǒu qí èr yī
颂古三十九首 其二一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道枢 (shì dào shū)

放出金毛师子,百兽不见踪由。
要得爪牙全露,直须自把绳头。

仄仄平平平仄,仄仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄,仄平仄仄平平。

fàng chū jīn máo shī zǐ , bǎi shòu bù jiàn zōng yóu 。
yào dé zhǎo yá quán lù , zhí xū zì bǎ shéng tóu 。

頌古三十九首 其二一

—— 釋道樞

放出金毛師子,百獸不見蹤由。
要得爪牙全露,直須自把繩頭。

仄仄平平平仄,仄仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄,仄平仄仄平平。

fàng chū jīn máo shī zǐ , bǎi shòu bù jiàn zōng yóu 。
yào dé zhǎo yá quán lù , zhí xū zì bǎ shéng tóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

放出金毛师子,百兽都不见踪影。
要想得到它的爪牙全部暴露,就得直接用手自己抓住绳头。
这首诗通过比喻来表达一个深刻的道理:有些问题或困难需要直面、勇敢面对,不能回避。金毛师子象征隐藏在暗处的问题或困难,而百兽则代表各种障碍和困难。如果我们想要解决问题、克服困难,就必须勇于面对,不能逃避。只有直面现实,勇敢地抓住问题的要点,才能解决困难,化解危机。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道枢写的《颂古三十九首》系列:

本文作者释道枢介绍:🔈

释道枢(?~一一七六),号懒庵,俗姓徐,吴兴四安(今浙江长兴西南泗安)人。初住何山,次移华藏。孝宗隆兴初,诏居临安灵隐寺。後退居明教永安兰若。淳熙三年卒。爲南岳下十六世,道场慧禅师法嗣。《五灯会元》卷一八有传。今录诗四十一首。 查看更多>>

释道枢的诗:

相关诗词: