首页 > 全宋诗 > 思归

sī guī
 思归 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

平生无宦情，方外久浪迹。
往来梁益间，一笑颇自得。
花穠锦城酒，月白瞿塘笛。
咿哑下江橹，跌宕登山屐。
巴东烟雨秋，渭上风雪夕。
至今客枕梦，万里不能尺。
谁知建安城，触目非夙昔。
冥冥瘴雾细，潋潋蛮江碧。
出门无交朋，呜呼吾何适。
归哉故山路，讵必须暖席。

平平平仄平，平仄仄○仄。
仄平平仄○，仄仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄○平仄。
平仄仄平仄，仄仄平平仄。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄平平平平，平平平平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。

píng shēng wú huàn qíng ， fāng wài jiǔ làng jì 。
wǎng lái liáng yì jiān ， yī xiào pō zì dé 。
huā nóng jǐn chéng jiǔ ， yuè bái qú táng dí 。
yī yǎ xià jiāng lǔ ， diē dàng dēng shān jī 。
bā dōng yān yǔ qiū ， wèi shàng fēng xuě xī 。
zhì jīn kè zhěn mèng ， wàn lǐ bù néng chǐ 。
shuí zhī jiàn ān chéng ， chù mù fēi sù xī 。
míng míng zhàng wù xì ， liàn liàn mán jiāng bì 。
chū mén wú jiāo péng ， wū hū wú hé shì 。
guī zāi gù shān lù ， jù bì xū nuǎn xí 。

思歸

—— 陸游

平生無宦情，方外久浪迹。
往来梁益間，一笑頗自得。
花穠錦城酒，月白瞿塘笛。
咿啞下江櫓，跌宕登山屐。
巴東烟雨秋，渭上風雪夕。
至今客枕夢，萬里不能尺。
誰知建安城，觸目非夙昔。
冥冥瘴霧細，瀲瀲蠻江碧。
出門無交朋，嗚呼吾何適。
歸哉故山路，詎必須暖席。

平平平仄平，平仄仄○仄。
仄平平仄○，仄仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄○平仄。
平仄仄平仄，仄仄平平仄。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄平平平平，平平平平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。

píng shēng wú huàn qíng ， fāng wài jiǔ làng jì 。
wǎng lái liáng yì jiān ， yī xiào pō zì dé 。
huā nóng jǐn chéng jiǔ ， yuè bái qú táng dí 。
yī yǎ xià jiāng lǔ ， diē dàng dēng shān jī 。
bā dōng yān yǔ qiū ， wèi shàng fēng xuě xī 。
zhì jīn kè zhěn mèng ， wàn lǐ bù néng chǐ 。
shuí zhī jiàn ān chéng ， chù mù fēi sù xī 。
míng míng zhàng wù xì ， liàn liàn mán jiāng bì 。
chū mén wú jiāo péng ， wū hū wú hé shì 。
guī zāi gù shān lù ， jù bì xū nuǎn xí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

平生没有仕途的忧虑，长期在世外游历。往来于梁州和益州之间，一笑间颇感欣慰。花朵盛开如锦绣的城市和月色皎洁的瞿塘之间的美酒，携带着江南悠扬的笛声。嘹亮的歌声随着江水的波涛起伏，步履踏实登上高山之巅。在巴东的烟雨秋天和渭水边的风雪夜晚，体会着自然的变幻。即使到了现在，作为旅客在他人枕头上梦游，也无法遥测万里之遥。谁能明白，建安城的变迁，看起来与古时不同。密密的瘴雾，清清的蛮江碧水，让人感慨万千。走出家门却无交游之伴，哀叹着自己的彷徨之境。回到故山之路，又岂能寻得温暖的床榻？
全诗描绘了一个游历流浪、无奈彷徨的生活状态。诗人在外漂泊，经历了风雨坎坷，但却不能在家园获得温暖与安定。通过独特的意象描写，反映了诗人内心的苦闷和不安。同时，诗中也展现了大自然的美丽和多变，表达了对自然之美的赞叹和感受。全诗抒发了对尘世烦忧的厌倦，对故乡温暖的向往，以及对人生彷徨的迷茫和思索。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者陆游写的 2 首名为《思归》的诗：

还为您找到 25 首名为《思归》的诗：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：