shī yī shǒu
诗一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈良 (chén liáng)

父子联荣世所希,予家何幸窃恩辉。
自惭不及吾儿甚,得向亲前谢绿衣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fù zǐ lián róng shì suǒ xī , yǔ jiā hé xìng qiè ēn huī 。
zì cán bù jí wú ér shèn , dé xiàng qīn qián xiè lǜ yī 。

詩一首

—— 陳良

父子聯榮世所希,予家何幸竊恩輝。
自慚不及吾兒甚,得向親前謝綠衣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fù zǐ lián róng shì suǒ xī , yǔ jiā hé xìng qiè ēn huī 。
zì cán bù jí wú ér shèn , dé xiàng qīn qián xiè lǜ yī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
父子同享荣耀,在世间备受期待,我家何其幸运,能够受到宠爱之光。
然而我自愧不如我的儿子,他的才华远胜于我,我愿意在亲人面前向他道谢。




总结:

这首诗描述了父亲对儿子的自豪和欣慰之情。父亲觉得自己无法与儿子相比,儿子的才能远胜过他,因此他在亲人面前向儿子表示感谢和敬意。这首诗表达了父爱和对下一代的期许与赞赏。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《诗一首》的诗:

本文作者陈良介绍:🔈

陈良,扬州(今属江苏)人。英宗治平四年(一○六七)与子景山同登进士第。官终秘书丞。事见《永乐大典》卷三一四引《维阳志》。今录诗四首。 查看更多>>

陈良的诗:

相关诗词: