shào nián xíng
少年行 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 林宽 (lín kuān)

柳烟侵御道,门映夹城开。
白日莫空过,青春不再来。
报雠冲雪去,乘醉臂鹰回。
看取歌钟地,残阳满坏台。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

liǔ yān qīn yù dào , mén yìng jiá chéng kāi 。
bái rì mò kōng guò , qīng chūn bù zài lái 。
bào chóu chōng xuě qù , chéng zuì bì yīng huí 。
kàn qǔ gē zhōng dì , cán yáng mǎn huài tái 。

少年行

—— 林寬

柳煙侵御道,門映夾城開。
白日莫空過,青春不再來。
報讎衝雪去,乘醉臂鷹迴。
看取歌鐘地,殘陽滿壞臺。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

liǔ yān qīn yù dào , mén yìng jiá chéng kāi 。
bái rì mò kōng guò , qīng chūn bù zài lái 。
bào chóu chōng xuě qù , chéng zuì bì yīng huí 。
kàn qǔ gē zhōng dì , cán yáng mǎn huài tái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
柳烟弥漫在皇宫的道路上,宫门在城墙的映衬下敞开。
白天不要虚度,青春不再回来。
为了报复仇敌,我们决心像猛鹰一样勇往直前,纵使陷入醉酒之中,也要迎难而上。
让我们目睹那歌钟鸣响的地方,夕阳洒满了残破的平台。



总结:

诗中描绘了柳烟弥漫在皇宫道路上,宫门在城墙的映衬下敞开的景象。诗人呼吁人们不要虚度白天,不要浪费青春。他们决心为了报复敌人而奋勇前进,即使酒醉也要勇往直前。最后,诗人希望大家目睹歌钟鸣响的地方,夕阳洒满了残破的平台。整首诗表达了对青春时光的珍惜和对奋斗的呼唤。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《少年行》的诗:

本文作者林宽介绍:🔈

林宽,侯官人。诗一卷。 查看更多>>

林宽的诗:

相关诗词: