shào nián xíng
少年行 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 郑愔 (zhèng yīn)

颍川豪横客,咸阳轻薄儿。
田窦方贵幸,赵李新相知。
轩盖终朝集,笙竽此夜吹。
黄金盈箧笥,白日忽西驰。

仄平平○仄,平平○仄平。
平仄平仄仄,仄仄平○平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yǐng chuān háo héng kè , xián yáng qīng bó ér 。
tián dòu fāng guì xìng , zhào lǐ xīn xiāng zhī 。
xuān gài zhōng cháo jí , shēng yú cǐ yè chuī 。
huáng jīn yíng qiè sì , bái rì hū xī chí 。

少年行

—— 鄭愔

潁川豪橫客,咸陽輕薄兒。
田竇方貴幸,趙李新相知。
軒蓋終朝集,笙竽此夜吹。
黃金盈篋笥,白日忽西馳。

仄平平○仄,平平○仄平。
平仄平仄仄,仄仄平○平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yǐng chuān háo héng kè , xián yáng qīng bó ér 。
tián dòu fāng guì xìng , zhào lǐ xīn xiāng zhī 。
xuān gài zhōng cháo jí , shēng yú cǐ yè chuī 。
huáng jīn yíng qiè sì , bái rì hū xī chí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
颍川有个豪横的客人,咸阳有个轻浮的少年。
田窦是如今地位高贵的人,赵李是新近交情的朋友。
车马聚集整天,笙竽在今夜吹奏。
黄金装满箱笼,白日突然西去。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《少年行》的诗:

本文作者郑愔介绍:🔈

郑愔,字文靖,沧州人。年十七,进士擢第。天后时,张易之兄弟荐爲殿中侍御史。易之败,贬宣州司户。既而附武三思,累迁吏部侍郎,後预谯王重福谋,被诛。诗一卷。 查看更多>>

郑愔的诗:

相关诗词: