shào nián xíng
少年行 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 芮挺章 (ruì tǐng zhāng)

任气称张放,衔恩在少年。
玉阶朝就日,金屋夜升天。
轩骑青云际,笙歌绿水边。
建章明月好,留醉伴风烟。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

rèn qì chēng zhāng fàng , xián ēn zài shào nián 。
yù jiē cháo jiù rì , jīn wū yè shēng tiān 。
xuān qí qīng yún jì , shēng gē lǜ shuǐ biān 。
jiàn zhāng míng yuè hǎo , liú zuì bàn fēng yān 。

少年行

—— 芮挺章

任氣稱張放,銜恩在少年。
玉階朝就日,金屋夜升天。
軒騎青雲際,笙歌綠水邊。
建章明月好,留醉伴風煙。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

rèn qì chēng zhāng fàng , xián ēn zài shào nián 。
yù jiē cháo jiù rì , jīn wū yè shēng tiān 。
xuān qí qīng yún jì , shēng gē lǜ shuǐ biān 。
jiàn zhāng míng yuè hǎo , liú zuì bàn fēng yān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
任气称张放,与恩养在他年少时候结下了深厚的情谊。
清晨,他步上玉阶,迎接朝阳的光辉;夜晚,他进入金屋,仰望星空的壮丽。
他骑着华丽的马匹,穿梭在蓝天白云之间;笙歌在碧水边欢快奏响。
那美丽的明月升起,建起了无限的诗意,他留连其中,与风烟为伴,尽情享受酒中的陶醉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《少年行》的诗:

本文作者芮挺章介绍:🔈

芮挺章,国子进士。天宝三年编《国秀集》,集中幷载挺章诗二首。 查看更多>>

芮挺章的诗:

相关诗词: