首页 > 全唐诗 > 少年行

shào nián xíng
 少年行 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李百药 (lǐ bǎi yào) 。

少年飞翠盖，上路勒金镳。
始酌文君酒，新吹弄玉箫。
少年不欢乐，何以尽芳朝。
千金笑里面，一搦掌中腰。
挂缨岂惮宿，落珥不胜娇。
寄语少年子，无辞归路遥。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄仄○平。
仄平仄仄仄，仄仄仄○○。
仄仄仄平仄，平平平仄平。

shào nián fēi cuì gài ， shàng lù lè jīn biāo 。
shǐ zhuó wén jūn jiǔ ， xīn chuī nòng yù xiāo 。
shào nián bù huān lè ， hé yǐ jìn fāng cháo 。
qiān jīn xiào lǐ miàn ， yī nuò zhǎng zhōng yāo 。
guà yīng qǐ dàn sù ， luò ěr bù shèng jiāo 。
jì yǔ shào nián zǐ ， wú cí guī lù yáo 。

少年行

—— 李百藥

少年飛翠蓋，上路勒金鑣。
始酌文君酒，新吹弄玉簫。
少年不歡樂，何以盡芳朝。
千金笑裏面，一搦掌中腰。
挂纓豈憚宿，落珥不勝嬌。
寄語少年子，無辭歸路遙。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄仄○平。
仄平仄仄仄，仄仄仄○○。
仄仄仄平仄，平平平仄平。

shào nián fēi cuì gài ， shàng lù lè jīn biāo 。
shǐ zhuó wén jūn jiǔ ， xīn chuī nòng yù xiāo 。
shào nián bù huān lè ， hé yǐ jìn fāng cháo 。
qiān jīn xiào lǐ miàn ， yī nuò zhǎng zhōng yāo 。
guà yīng qǐ dàn sù ， luò ěr bù shèng jiāo 。
jì yǔ shào nián zǐ ， wú cí guī lù yáo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
少年骑着青色华盖，拽着金色缰绳上路。
开始品尝文君的美酒，吹奏起新制作的玉箫。
少年如果不快乐，怎能度过美好的早晨。
千金家的姑娘笑得很灿烂，一拍掌就能震得腰杆直挺。
挂着缨帽也不嫌夜晚长，身上佩戴的珠饰都顶不住她的娇柔。
给年轻的少年们寄语，不用担心回家的路途遥远。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《少年行》的诗：

本文作者李百药介绍：🔈

李百药，字重规，定州安平人，七岁能属文。隋时，袭父德林爵，爲太子通事舍人兼学士。炀帝衔之，夺爵还乡里。唐太宗重其名，拜中书舍人，授太子右庶子。卒，諡曰康。百药藻思沈郁，尤长五言，虽樵童牧子，亦皆吟讽，及悬车告老，穿池筑山，文酒谭咏，以尽平生之志。诗一卷。 查看更多>>

李百药的诗：

相关诗词：