shào nián xíng
少年行 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张昌宗 (zhāng chāng zōng)

少年不识事,落魄游韩魏。
珠轩流水车,玉勒浮云骑。
纵横意不一,然诺心无二。
白璧赠穰苴,黄金奉毛遂。
妙舞飘龙管,清歌吟凤吹。
三春小苑游,千日中山醉。
直言身可沈,谁论名与利。
依倚孟尝君,自知能市义。

仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平平○。
仄○仄仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄○○,平平仄平仄。
仄仄平平仄,平平○仄○。
○平仄仄平,平仄○平仄。
仄平平仄○,平○平仄仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。

shào nián bù shí shì , luò tuò yóu hán wèi 。
zhū xuān liú shuǐ chē , yù lè fú yún qí 。
zòng héng yì bù yī , rán nuò xīn wú èr 。
bái bì zèng ráng jū , huáng jīn fèng máo suì 。
miào wǔ piāo lóng guǎn , qīng gē yín fèng chuī 。
sān chūn xiǎo yuàn yóu , qiān rì zhōng shān zuì 。
zhí yán shēn kě shěn , shuí lùn míng yǔ lì 。
yī yǐ mèng cháng jūn , zì zhī néng shì yì 。

动物

少年行

—— 張昌宗

少年不識事,落魄遊韓魏。
珠軒流水車,玉勒浮雲騎。
縱橫意不一,然諾心無二。
白璧贈穰苴,黃金奉毛遂。
妙舞飄龍管,清歌吟鳳吹。
三春小苑遊,千日中山醉。
直言身可沈,誰論名與利。
依倚孟嘗君,自知能市義。

仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平平○。
仄○仄仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄○○,平平仄平仄。
仄仄平平仄,平平○仄○。
○平仄仄平,平仄○平仄。
仄平平仄○,平○平仄仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。

shào nián bù shí shì , luò tuò yóu hán wèi 。
zhū xuān liú shuǐ chē , yù lè fú yún qí 。
zòng héng yì bù yī , rán nuò xīn wú èr 。
bái bì zèng ráng jū , huáng jīn fèng máo suì 。
miào wǔ piāo lóng guǎn , qīng gē yín fèng chuī 。
sān chūn xiǎo yuàn yóu , qiān rì zhōng shān zuì 。
zhí yán shēn kě shěn , shuí lùn míng yǔ lì 。
yī yǐ mèng cháng jūn , zì zhī néng shì yì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
少年不懂事,贫困地漫游在韩国和魏国之间。
住在珠轩靠近流水的房子里,骑着玉勒在浮云上飘荡。
他的心意飘忽不定,但他的诺言却从未变心。
用白玉璧赠送给穰苴,用黄金献给毛遂。
在舞台上舞出优美的龙管舞姿,在清晨吟唱着悠扬的凤吹歌谣。
春天里在小苑游玩,日复一日地在中山山脉醉酒。
坦率地表达自己的观点,对于名利又有谁在意呢?
他倚靠在孟尝君的庇护下,深知自己能够坚守义理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《少年行》的诗:

本文作者张昌宗介绍:🔈

张昌宗,易之弟。初爲云雮将军,行左千牛中郎将,加银青光禄大夫。佞者奏昌宗是王子晋後身,词人皆赋诗以美之,崔融作爲绝唱。则天诏昌宗撰《三教珠英》,引文学之士李峤、张说、宋之问、徐彦伯、富嘉谟等二十六人,分门撰集,书成,加昌宗司仆卿,改春官侍郎。时易之兄弟颛权乱政,後爲张柬之等起羽林兵诛之。诗三首。 查看更多>>

张昌宗的诗:

相关诗词: