首页 > 全唐诗 > 杂曲歌辞 少年行

zá qū gē cí shào nián xíng
 杂曲歌辞 少年行 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张祜 (zhāng hù) 。

少年足风情，垂鞭卖眼行。
带金师子小，裘锦骐驎狞。
选匠装金镫，推钱买[钿]筝。
李陵虽效死，时论得虚名。

仄平仄平平，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄平○平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄平平。

shào nián zú fēng qíng ， chuí biān mài yǎn xíng 。
dài jīn shī zǐ xiǎo ， qiú jǐn qí lín níng 。
xuǎn jiàng zhuāng jīn dēng ， tuī qián mǎi [ diàn ] zhēng 。
lǐ líng suī xiào sǐ ， shí lùn dé xū míng 。

雜曲歌辭 少年行

—— 張祜

少年足風情，垂鞭賣眼行。
帶金師子小，裘錦騏驎獰。
選匠裝金鐙，推錢買[鈿]箏。
李陵雖效死，時論得虛名。

仄平仄平平，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄平○平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄平平。

shào nián zú fēng qíng ， chuí biān mài yǎn xíng 。
dài jīn shī zǐ xiǎo ， qiú jǐn qí lín níng 。
xuǎn jiàng zhuāng jīn dēng ， tuī qián mǎi [ diàn ] zhēng 。
lǐ líng suī xiào sǐ ， shí lùn dé xū míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
少年满怀风情，低头驾驭马车卖眼神。
带着金饰的师傅引导着小虎子，裘皮如锦绣般绚丽，马儿威风凛凛。
挑选着工匠装配金制的马蹄铁，用钱购买一架精美的筝。
尽管李陵以死谢罪，但在时人的评议中却获得了虚假的名声。

赏析：: 这首诗是唐代张祜创作的《杂曲歌辞 少年行》。诗人以少年的形象，展现了一幅充满风情和豪情的画面。首先，诗人描写了少年的形象，他风姿俊朗，手持鞭子，行走在路上，展现出少年的自信和活力。
接着，诗人提到少年带着一只小金师子，穿着华丽的裘皮，骑着锦缎骐驎狞。这些细节描写表现了少年的奢华和富有，也突显了他的独特气质。
诗中还提到少年购买了一把镶金镫的钿筝，这显示了他对艺术和音乐的热爱。通过这一描写，诗人传达了少年对美的追求和对艺术的热情。
最后，诗人提到了李陵，虽然李陵最终以身殉国，但他的名声却流传下来，成为了时人议论的话题。这一提及对比了少年的生活与李陵的命运，强调了少年的追求虚名和享受生活的态度。
整首诗以少年的形象，展现了奢华、豪情和对美的追求，同时通过李陵的例子，反衬出少年的生活态度和价值观。
标签: 抒情、咏物、人生哲理、豪华

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《杂曲歌辞 少年行》的诗：

本文作者张祜介绍：🔈

张祜，字承吉，清河人，以宫词得名。长庆中，令狐楚表荐之，不报，辟诸侯府，多不合，自劾去。尝客淮南，爱丹阳曲阿地，筑室卜隐。集十卷，今编诗二卷。 张祜，字承吉，清河人，以宫词得名。长庆中，令狐楚表荐之，不报，辟诸侯府，多不合，自劾去。尝客淮南，爱丹阳曲阿地，筑室卜隐。集十卷，今编诗二卷。 查看更多>>

张祜的诗：

相关诗词：