首页 > 发现 > 全宋诗 > 琼台

qióng tái
 琼台 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李光 (lǐ guāng) 。

玉台孤耸出尘寰，碧瓦朱甍缥缈间。
爽气遥通天际月，沧波不隔海中山。
潮平贾客连樯至，日晚耕牛带犊还。
安得此身生羽翼，便乘风驭叩天关。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yù tái gū sǒng chū chén huán ， bì wǎ zhū méng piāo miǎo jiān 。
shuǎng qì yáo tōng tiān jì yuè ， cāng bō bù gé hǎi zhōng shān 。
cháo píng jiǎ kè lián qiáng zhì ， rì wǎn gēng niú dài dú huán 。
ān dé cǐ shēn shēng yǔ yì ， biàn chéng fēng yù kòu tiān guān 。

牛

瓊臺

—— 李光

玉臺孤聳出塵寰，碧瓦朱甍縹緲間。
爽氣遙通天際月，滄波不隔海中山。
潮平賈客連檣至，日晚耕牛带犢還。
安得此身生羽翼，便乘風馭叩天關。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yù tái gū sǒng chū chén huán ， bì wǎ zhū méng piāo miǎo jiān 。
shuǎng qì yáo tōng tiān jì yuè ， cāng bō bù gé hǎi zhōng shān 。
cháo píng jiǎ kè lián qiáng zhì ， rì wǎn gēng niú dài dú huán 。
ān dé cǐ shēn shēng yǔ yì ， biàn chéng fēng yù kòu tiān guān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
玉台高耸独立于尘世之上，碧瓦红檐之间隐现飘渺之景。清爽的气息通达遥远的天际，蔚蓝的海波不再隔断高耸的山峰。
涨潮时，贾客乘船一路航行至岸边，夕阳西下时，农民驾着牛车带着小牛归家。
如果能拥有羽翼，我愿腾飞而去，驾风而行，直冲云霄。
总结：这古文描绘了一幅高耸的玉台上，一片碧瓦红檐间的飘渺景色。其中，又抒发了作者渴望自由飞翔的愿望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《琼台》的诗：

本文作者李光介绍：🔈

李光（一○七八～一一五九），字泰发，一作字泰定，号转物老人（《舆地纪胜》卷二四、一二五）越州上虞（今浙江虞东南）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士，调知开化县，移知常熟县。入爲符宝郎，以言事贬监汀州酒税。钦宗即位，擢右司谏，迁侍御史。高宗建炎元年（一一二七），擢秘书少监。三年，知宣州。改知临安府。绍兴元年（一一三一），除知婺州，甫至郡，擢吏部侍郎。二年，授淮西招抚使，改江东安抚大使、知建康府兼寿春府，落职提举台州崇道观（《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八）。寻知湖州，历知平江府、台州、温州。七年，爲江南西路安抚制置大使兼知洪州（同上书卷一一七）。八年，拜参知政事。九年，因与秦桧不合，出知绍兴... 查看更多>>

李光的诗：

李光的词：

相关诗词：