首页 > 全唐诗 > 奉和圣制次琼岳应制

fèng hé shèng zhì cì qióng yuè yìng zhì
 奉和圣制次琼岳应制 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李林甫 (lǐ lín fǔ) 。

东幸从人望，西巡顺物回。
云收二华出，天转五星来。
十月农初罢，三驱礼复开。
更看琼岳上，佳气接神台。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

dōng xìng cóng rén wàng ， xī xún shùn wù huí 。
yún shōu èr huá chū ， tiān zhuǎn wǔ xīng lái 。
shí yuè nóng chū bà ， sān qū lǐ fù kāi 。
gèng kàn qióng yuè shàng ， jiā qì jiē shén tái 。

奉和聖製次瓊岳應制

—— 李林甫

東幸從人望，西巡順物回。
雲收二華出，天轉五星來。
十月農初罷，三驅禮復開。
更看瓊岳上，佳氣接神臺。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

dōng xìng cóng rén wàng ， xī xún shùn wù huí 。
yún shōu èr huá chū ， tiān zhuǎn wǔ xīng lái 。
shí yuè nóng chū bà ， sān qū lǐ fù kāi 。
gèng kàn qióng yuè shàng ， jiā qì jiē shén tái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
东幸从人们的期待而来，西巡以顺应万物的循环。
云彩散去，两个光辉的星辰显露出来。
十月的农事告一段落，三次驱逐邪恶，庆祝仪式再度开始。
更加仰望位于琼岳山巅，美丽气息弥漫神圣的台座。

赏析：
这首诗《奉和圣制次琼岳应制》是唐代诗人李林甫创作的，赞美了唐玄宗的崇文重教、政治智慧和国家繁荣的画面。这首诗具有典型的赞美诗特点，以自然景物为背景，表达了诗人对皇帝的崇敬之情。
首句“东幸从人望，西巡顺物回。”描写了皇帝东巡和西巡的场景，强调了皇帝的威严和影响力。接着，“云收二华出，天转五星来。”这里使用了自然景物的变化来象征着皇帝的光辉和权威，让读者感受到皇帝的崇高地位。
第三句“十月农初罢，三驱礼复开。”则提到皇帝在十月结束了农事，开始举行隆重的宗教仪式，显示了皇帝对宗教事务的关注和重视。最后一句“更看琼岳上，佳气接神台。”则表现出皇帝在琼岳上欣赏美丽的风景，与神明亲近，象征着皇帝的仁德和圣明。
整首诗以自然景物为背景，通过景物的变化来表达对皇帝的赞美，展现了唐玄宗时期的政治繁荣和社会安定。这种赞美诗常见于唐代，反映了当时社会对皇帝的崇敬和对国家繁荣的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《奉和圣制次琼岳应制》的诗：

本文作者李林甫介绍：🔈

李林甫，高祖从父弟之孙。初爲千牛直长，其舅姜皎深爱之。开元初，迁太子中允，与源乾曜有姻亲。乾曜执政，其子絜爲林甫求司门郎中，乾曜薄其爲人，不许。後宇文融引爲御史，历吏部侍郎，执政荐其有宰相才，即拜黄门侍郎平章事，再进兵部尚书，寻代张九龄爲中书集贤殿大学士。林甫性沈密，城府深阻，多猜忌，能阴中人。秉钧二十年，朝野侧目，素寡学术，其题尺皆郭慎微、苑咸代爲之。今存诗三首。 查看更多>>

李林甫的诗：

相关诗词：