ǒu shū
偶书 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐夤 (xú yín)

巧者多为拙者资,良筹第一在乘时。
市门逐利终身饱,谷口躬耕尽日饥。
琼玖鬻来燕石贵,蓬蒿芳处楚兰衰。
高皇冷笑重瞳客,盖世拔山何所为。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

qiǎo zhě duō wèi zhuō zhě zī , liáng chóu dì yī zài chéng shí 。
shì mén zhú lì zhōng shēn bǎo , gǔ kǒu gōng gēng jìn rì jī 。
qióng jiǔ yù lái yàn shí guì , péng hāo fāng chù chǔ lán shuāi 。
gāo huáng lěng xiào chóng tóng kè , gài shì bá shān hé suǒ wèi 。

偶書

—— 徐夤

巧者多爲拙者資,良籌第一在乘時。
市門逐利終身飽,谷口躬耕盡日飢。
瓊玖鬻來燕石貴,蓬蒿芳處楚蘭衰。
高皇冷笑重瞳客,蓋世拔山何所爲。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

qiǎo zhě duō wèi zhuō zhě zī , liáng chóu dì yī zài chéng shí 。
shì mén zhú lì zhōng shēn bǎo , gǔ kǒu gōng gēng jìn rì jī 。
qióng jiǔ yù lái yàn shí guì , péng hāo fāng chù chǔ lán shuāi 。
gāo huáng lěng xiào chóng tóng kè , gài shì bá shān hé suǒ wèi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
巧者常是从拙者那里得到帮助,在选择时机上,制定出色的策略是首要的。
追求利益的人终其一生都在市场上奔波,而艰辛耕作的人却整日饥肠辘辘。
珍贵的玉和九品琉璃,被贩卖后成为燕石,价格倍增;而平凡的蓬蒿和楚兰却逐渐衰落。
伟大的皇帝冷笑着对于那些自命不凡的客人,他们所做的事情能与世界上的壮举相媲美吗?

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《偶书》的诗:

本文作者徐夤介绍:🔈

徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。 查看更多>>

徐夤的诗:

相关诗词: