ǒu shū
偶书 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 印首座 (yìn shǒu zuò)

折脚铛见谩自煨,饭余长是坐堆堆。
一从近日生涯拙,百鸟衔华去不来。

仄仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhé jiǎo dāng jiàn màn zì wēi , fàn yú cháng shì zuò duī duī 。
yī cóng jìn rì shēng yá zhuō , bǎi niǎo xián huá qù bù lái 。

偶書

—— 印首座

折脚鐺見謾自煨,飯餘長是坐堆堆。
一從近日生涯拙,百鳥銜華去不來。

仄仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhé jiǎo dāng jiàn màn zì wēi , fàn yú cháng shì zuò duī duī 。
yī cóng jìn rì shēng yá zhuō , bǎi niǎo xián huá qù bù lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
折脚铛见了谩骂自己,饭后常常坐在一堆堆杂物上。
自从近来过起的生活简单朴素,百鸟都不再带着鲜艳的花朵回来。



总结:

诗中描绘了一位过着朴素生活的人,他在被人谩骂后并不计较,继续过着平淡的生活。饭后闲暇时,他常常坐在堆满杂物的地方。生活简单却宁静,百鸟却再也不为他带回鲜艳的花朵,暗示了他的贫困与孤寂。诗人以淡泊的语言传递了生活的平淡与忧伤。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《偶书》的诗:

本文作者印首座介绍:🔈

慧日庵主,信州(今江西上饶)人,俗姓丘。住永丰慧日庵。乃南岳下十三世,云居佑禅师法嗣。事见《五灯会元》卷一八。 查看更多>>

印首座的诗:

相关诗词: