ǒu shū
偶书 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邹浩 (zōu hào)

莫把形骸碍此心,此心真体杳难寻。
太虚仅此一沤发,方寸能容万象沉。
无佛无人谁是我,不来不去妙常今。
更须知有全提在,拄杖从横云雾深。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

mò bǎ xíng hái ài cǐ xīn , cǐ xīn zhēn tǐ yǎo nán xún 。
tài xū jǐn cǐ yī ōu fā , fāng cùn néng róng wàn xiàng chén 。
wú fó wú rén shuí shì wǒ , bù lái bù qù miào cháng jīn 。
gèng xū zhī yǒu quán tí zài , zhǔ zhàng cóng héng yún wù shēn 。

偶書

—— 鄒浩

莫把形骸礙此心,此心真體杳難尋。
太虚僅此一漚發,方寸能容萬象沉。
無佛無人誰是我,不來不去妙常今。
更須知有全提在,拄杖從横雲霧深。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

mò bǎ xíng hái ài cǐ xīn , cǐ xīn zhēn tǐ yǎo nán xún 。
tài xū jǐn cǐ yī ōu fā , fāng cùn néng róng wàn xiàng chén 。
wú fó wú rén shuí shì wǒ , bù lái bù qù miào cháng jīn 。
gèng xū zhī yǒu quán tí zài , zhǔ zhàng cóng héng yún wù shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
莫将外貌束缚住内心,真正的内心实体难以寻觅。
太虚只有这一点微尘,却能容纳万象深沉于方寸之间。
无论是佛,还是众生,谁能代表我?不去不来,现在就是无穷妙常。
更要明白全提悉在其中,拄着拐杖闯荡在云雾深处。
总结:这段文字表达了一个深奥的禅理,强调不要被外在的形象所束缚,而要去寻找真正的内心实体。太虚虽然微小,却能容纳无限的事物。作者提出无佛无人的疑问,强调超越个体身份,认识到妙常的存在。最后,他呼吁认识到自性的完备性,并以拄杖行走在云雾深处,象征着追求智慧的不断探索。整体而言,这篇文章探讨了人与宇宙的关系,引发人们对自我的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者邹浩写的 10 首名为《偶书》的诗:

还为您找到 40 首名为《偶书》的诗:

本文作者邹浩介绍:🔈

邹浩(一○六○~一一一一),字志完,自号道乡,常州晋陵(今江苏常州)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士,出爲襄州教授。元符元年(一○九八),召对,除右正言,因忤章惇,并论罢立刘后,除名勒停,羁管新州。徽宗即位,添监袁州酒税,寻复右正言,迁左司谏,改起居舍人,进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年(一一○二),又因忤蔡京,以宝文阁待制出知江宁府,改杭、越二州,重理罢立后事,责衡州别驾,永州安置。後半年,除名勒停,窜昭州。四年,移汉阳军。五年,归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒,年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗... 查看更多>>

邹浩的诗:

邹浩的词:

相关诗词: