liǔ
🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李冶 (lǐ yě)

最爱纤纤曲水滨,夕阳移影过青苹。
东风又染一年绿,楚客更伤千里春。
低叶已藏依岸櫂,高枝应闭上楼人。
舞腰渐重烟光老,散作飞绵惹翠裀。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zuì ài xiān xiān qǔ shuǐ bīn , xī yáng yí yǐng guò qīng píng 。
dōng fēng yòu rǎn yī nián lǜ , chǔ kè gèng shāng qiān lǐ chūn 。
dī yè yǐ cáng yī àn zhào , gāo zhī yìng bì shàng lóu rén 。
wǔ yāo jiàn chóng yān guāng lǎo , sàn zuò fēi mián rě cuì yīn 。

—— 李冶

最愛纖纖曲水濱,夕陽移影過青蘋。
東風又染一年綠,楚客更傷千里春。
低葉已藏依岸櫂,高枝應閉上樓人。
舞腰漸重煙光老,散作飛綿惹翠裀。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zuì ài xiān xiān qǔ shuǐ bīn , xī yáng yí yǐng guò qīng píng 。
dōng fēng yòu rǎn yī nián lǜ , chǔ kè gèng shāng qiān lǐ chūn 。
dī yè yǐ cáng yī àn zhào , gāo zhī yìng bì shàng lóu rén 。
wǔ yāo jiàn chóng yān guāng lǎo , sàn zuò fēi mián rě cuì yīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
最喜欢的是细长的弯曲水边,夕阳将倒影移过青苹果。东风再次染绿了一年,楚地的客人更加思念千里之外的春天。低矮的树叶已经隐藏在岸边的小船上,高高的枝条应该将楼上的人遮蔽。舞腰渐渐沉重,烟光也老去,散落下来如飞舞的绵羊引起了翠绿的帷幕的注目。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《柳》的诗:

本文作者李冶介绍:🔈

李冶,字季兰,女冠(女冠(拼音nǚ guān),亦称“ 女黄冠”、坤道、女道士。唐代女道士皆戴黄冠,因俗女子本无冠,唯女道士有冠,故名)也。吴兴人。存诗十六首。 李冶,字季兰,女冠也,吴兴人。存诗十六首。 查看更多>>

李冶的诗:

相关诗词: