首页 > 发现 > 全宋诗 > 即事

jí shì
 即事 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐侨 (xú qiáo) 。

关吾朝夕事，月岭与云岑。
坐册澹中味，行筇老者襟。
酒随深浅酌，诗任短长吟。
时与七贤语，知音在素琴。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平平仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。

guān wú cháo xī shì ， yuè lǐng yǔ yún cén 。
zuò cè dàn zhōng wèi ， xíng qióng lǎo zhě jīn 。
jiǔ suí shēn qiǎn zhuó ， shī rèn duǎn cháng yín 。
shí yǔ qī xián yǔ ， zhī yīn zài sù qín 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

朝夕间，我忙于琐事，时常在月岭和云岑之间往返。坐着品味那些深邃的古籍，走着与拄着竹杖的老者们交谈。酒的量随意深浅自酌，而诗的篇幅则随心情长短吟唱。有时与那七位贤人交流，相知的朋友就像是素琴上的知音。

总结：

诗人描述自己忙于琐碎的事务，却在自然山林间寻找宁静与灵感。他在阅读古籍，与智者交谈，饮酒吟诗，与知音分享琴音。这首诗表现了一种追求内心与自然的生活态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《即事》的诗：

本文作者徐侨介绍：🔈

徐侨（一一六○～一二三七），字崇甫，号毅斋，婺州义乌（今属浙江）人。初从学於吕祖谦门人叶邽。孝宗淳熙十四年（一一八七）进士，授信州上饶簿，始登朱熹之门。入爲秘书省正字，历吴、益王府教授，提点江东刑狱。以忤史弥远罢。理宗端平初，召爲秘书少监，二年（一二三五）知枢密院事。以宝谟阁待制奉祠。嘉熙元年卒，年七十八，谥文清。有《毅斋文集》十卷，明弘治间毁于火。明正德六年裔孙徐兴刻有《毅斋诗集别录》一卷。事见本集附录《徐文清公家传》及徐兴序，《宋史》卷四二二有传。　徐侨诗，以《宛委别藏》本爲底本。明正德本虽爲祖本，但今见本已多漶漫残缺，故用爲校本（简称明刻本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐侨的诗：

相关诗词：