首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈六十三首 其五九

jì liù shí sān shǒu qí wǔ jiǔ
 偈六十三首 其五九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道宁 (shì dào níng) 。

毗蓝园内，右脇降生。
七步周行，四方目顾。
天上天下，唯我独尊。
大似贪观天上月，失却掌中珠。
天生伎俩能奇怪，末上输他弄一场。

平平平仄，仄仄○平。
仄仄平○，仄平仄仄。
平仄平仄，仄仄仄平。
仄仄平○平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。

pí lán yuán nèi ， yòu xié jiàng shēng 。
qī bù zhōu xíng ， sì fāng mù gù 。
tiān shàng tiān xià ， wéi wǒ dú zūn 。
dà sì tān guān tiān shàng yuè ， shī què zhǎng zhōng zhū 。
tiān shēng jì liǎng néng qí guài ， mò shàng shū tā nòng yī chǎng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在毗蓝园里，有一位出生在右侧的人。他七步一周，四面环顾，好像在天上和地下都唯他独尊。他的气概像是贪恋着天上的明月，却丢失了手中的珍珠。他天生拥有一些奇特的本领，但最终却输给了一个他自己弄出来的局面。
全文总结：这段古文描绘了一个在毗蓝园内降生的人，他自信高傲，像行走在世间的主宰一般。然而，他虽然有一些天赋异禀的本领，却因为自作聪明而陷入了困境。这段古文警示人们不要被自己的骄傲和轻率蒙蔽了双眼，否则将会失去更宝贵的东西。

赏析：这首古诗《偈六十三首 其五九》出自释道宁之手，描写了一个内心自信、高傲自负的形象。首先，诗人以"毗蓝园内，右脇降生"来形容这个人物的降生之地，显示了他出生的尊贵和与众不同。接着，以"七步周行，四方目顾"形容他自信地七步走遍四方，表现了其自信和高傲的性格。
诗的中间部分"天上天下，唯我独尊"进一步强调了主人公的高傲，他认为自己在天上地下都是独一无二的存在。这种自负的态度使他自视甚高，以至于"大似贪观天上月，失却掌中珠"，意为他虽然看似拥有世间珍宝，却因过于自信而失去了珍贵的东西。
最后两句"天生伎俩能奇怪，末上输他弄一场"则揭示了这个人物的自负与自信之间的冲突。他虽然有一些特殊的本领，但由于骄傲自大，却输给了其他人。整首诗通过对主人公的描写，反映了高傲自负所带来的自我放大和最终的失落。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道宁写的《偈六十三首》系列：

本文作者释道宁介绍：🔈

释道宁（一○五三～一一一三），俗姓王，歙溪（今安徽歙县）人。祝发蒋山泉禅师，依雪窦老良禅师。踰二年，遍历丛林，参诸名宿。晚至白莲，参五祖法演禅师，顿彻法源。徽宗大观中，住潭州开福寺。政和三年卒，年六十一。爲南岳下十四世，五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。 查看更多>>

释道宁的诗：

相关诗词：