首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈六十三首 其一一

jì liù shí sān shǒu qí yī yī
 偈六十三首 其一一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道宁 (shì dào níng) 。

问答尖新逞峻机，如将画餠要充饥。
纵经尘劫空劳力，争似忘言合大虚。
万古碧潭空界月，再三捞摝始应知。

仄仄平平仄仄平，○○仄仄仄平平。
仄平平仄○○仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄，仄○平仄仄○平。

wèn dá jiān xīn chěng jùn jī ， rú jiāng huà bǐng yào chōng jī 。
zòng jīng chén jié kōng láo lì ， zhēng sì wàng yán hé dà xū 。
wàn gǔ bì tán kōng jiè yuè ， zài sān lāo lù shǐ yìng zhī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
问：有什么新的见解或高明的计策可以施展，好像是要用绘制的美味点心来填饱饥肠？
答：纵使历经尘世的劫难，空耗了无数心力，又何如遗忘尘世的烦恼，归于无尽的虚空中合一呢？
问：万古之前碧潭中空无界限的明月，再三地捞取却始终应该明白其中的含义吧？
总结：作者在这句古文中表达了对于世俗之事的冷淡态度，认为追求细枝末节的计谋和物质享受，不如忘却俗世烦恼，追求心灵的空灵与超脱。万古碧潭中的明月象征着宇宙的辽阔与深远，反复捞取明月却不得其中真谛，意在呼唤人们要超脱红尘束缚，追求内心的至高境界。

赏析：
这首诗是释道宁的《偈六十三首 其一一》，表达了对于求道与实现解脱的思索和感悟。诗人通过简洁的文字，将人生与佛道的关系展现得淋漓尽致。
首句“问答尖新逞峻机，如将画餠要充饥。”以问答的方式来揭示对于佛法的探求。诗人提出对于佛法的疑问，比喻如同追求满足食欲一般切切实实。
接着，“纵经尘劫空劳力，争似忘言合大虚。”表达了即使历经世事沧桑，追求虚空与忘我境界依然是至高无上的。这句体现了佛学中“空”的概念，寄托了对超越尘世烦恼的追求。
接着“万古碧潭空界月，再三捞摝始应知。”以诗意的语言描绘了长久以来对于真理的追求，以及悟道的过程。比喻悟道如捞摸碧潭中的月亮，有着虚无缥缈的特质，需要不断的领悟与摸索。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道宁写的《偈六十三首》系列：

本文作者释道宁介绍：🔈

释道宁（一○五三～一一一三），俗姓王，歙溪（今安徽歙县）人。祝发蒋山泉禅师，依雪窦老良禅师。踰二年，遍历丛林，参诸名宿。晚至白莲，参五祖法演禅师，顿彻法源。徽宗大观中，住潭州开福寺。政和三年卒，年六十一。爲南岳下十四世，五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。 查看更多>>

释道宁的诗：

相关诗词：